Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 105

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1, page 105 — original page scan

Arabic text · النص

القَوَاعِدُ الإِمْلَائِيَّةُ (كِتَابَةُ الهَمْزَةِ عَلَى اليَاءِ) أُلَاحِظُ، وَأَسْتَنْتِجُ. الأَمْثِلَةُ: ١. ارْتَوَى شَبَابُ مِصْرَ مِنْ بِئْرِ المَحَبَّةِ. ٢. وُلِدَ ابْنُ النَّفِيسِ فِي بِيئَةٍ تَشْهَدُ لِلْعُلَمَاءِ. ٣. كَانَ ابْنُ النَّفِيسِ رَئِيسًا لِأَطِبَّائِهِ. ٤. نَذْهَبُ إِلَى الشَّوَاطِئِ مِنْ أَجْلِ التَّرْفِيهِ وَالِاسْتِجْمَامِ. أُلَاحِظُ: الكَلِمَاتُ المُلَوَّنَةُ بِاللَّوْنِ الأَخْضَرِ رُسِمَتِ الهَمْزَةُ فِيهَا فِي وَسَطِ الكَلِمَةِ فَوْقَ اليَاءِ؛ إِمَّا لِأَنَّهَا سَاكِنَةٌ بَعْدَ كَسْرٍ كَمَا فِي المِثَالِ (١)، أَوْ لِأَنَّهَا مَفْتُوحَةٌ بَعْدَ مَدٍّ بِاليَاءِ كَمَا فِي المِثَالِ (٢)، أَوْ لِأَنَّهَا مَكْسُورَةٌ بَعْدَ فَتْحٍ كَمَا فِي المِثَالِ (٣). الكَلِمَةُ المُلَوَّنَةُ بِاللَّوْنِ البُرْتُقَالِيِّ رُسِمَتِ الهَمْزَةُ فِيهَا فِي آخِرِ الكَلِمَةِ فَوْقَ اليَاءِ؛ لِأَنَّ مَا قَبْلَهَا مَكْسُورٌ كَمَا فِي المِثَالِ (٤). اسْتَنْتِجْ: فِي وَسَطِ الكَلِمَةِ تُكْتَبُ الهَمْزَةُ عَلَى اليَاءِ (ئ) إِذَا كَانَتِ الهَمْزَةُ سَاكِنَةً بَعْدَ كَسْرٍ، أَوْ مَفْتُوحَةً بَعْدَ مَدٍّ بِاليَاءِ، أَوْ مَكْسُورَةً بَعْدَ فَتْحٍ. فِي آخِرِ الكَلِمَةِ تُكْتَبُ الهَمْزَةُ عَلَى اليَاءِ (ئ) إِذَا كَانَ مَا قَبْلَهَا مَكْسُورًا. أَكْمِلْ: ١. «بِئْرٌ». هُنَا الهَمْزَةُ كُتِبَتْ فِي وَسَطِ الكَلِمَةِ عَلَى اليَاءِ؛ لِأَنَّهَا سَاكِنَةٌ وَمَا قَبْلَهَا مَكْسُورٌ. ٢. «بِيئَةٌ». فِي هَذِهِ الكَلِمَةِ كُتِبَتْ فِي وَسَطِ الكَلِمَةِ عَلَى اليَاءِ؛ لِأَنَّهَا مَفْتُوحَةٌ وَمَا قَبْلَهَا مَدٌّ بِاليَاءِ. ٣. «رَئِيسًا». الهَمْزَةُ هُنَا جَاءَتْ عَلَى اليَاءِ؛ لِأَنَّهَا مَكْسُورَةٌ وَمَا قَبْلَهَا مَفْتُوحٌ. ٤. «الشَّوَاطِئُ». الهَمْزَةُ هُنَا جَاءَتْ عَلَى اليَاءِ؛ لِأَنَّ مَا قَبْلَهَا مَكْسُورٌ.

Line-by-line translation · المعاني

القَوَاعِدُ الإِمْلَائِيَّةُ (كِتَابَةُ الهَمْزَةِ عَلَى اليَاءِ) أُلَاحِظُ، وَأَسْتَنْتِجُ.
Spelling Rules (Writing the Hamza on the Ya): Observation and Deduction.
الأَمْثِلَةُ: ١. ارْتَوَى شَبَابُ مِصْرَ مِنْ بِئْرِ المَحَبَّةِ.
Examples: 1. The youth of Egypt drank from the well of love.
٢. وُلِدَ ابْنُ النَّفِيسِ فِي بِيئَةٍ تَشْهَدُ لِلْعُلَمَاءِ.
2. Ibn al-Nafis was born in an environment that honors scholars.

10 more translated lines, 8 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 27 nouns)