Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 138
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
كَمَالٌ يَبْتَسِمُ: لَقَدْ سَامَحْتُكَ يَا سَامِي... الْمُهِمُّ أَنَّكَ تَعَلَّمْتَ. لَيْلَى: وَنَحْنُ جَمِيعًا تَعَلَّمْنَا دَرْسًا مُهِمَّا. الْمُعَلِّمُ: أَحْسَنْتُمْ. تَذَكَّرُوا دَائِمًا: قَبْلَ أَنْ تَنْشُرَ... فَكَّرْ. جَمِيعُ الطُّلابِ يُرَدِّدُونَ مَعًا: قَبْلَ أَنْ تَنْشُرَ... فَكَّرْ. تُغْلَقُ السِّتَارَةُ مَعَ مُوسِيقَى خَفِيفَةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- كَمَالٌ يَبْتَسِمُ: لَقَدْ سَامَحْتُكَ يَا سَامِي... الْمُهِمُّ أَنَّكَ تَعَلَّمْتَ.
- Kamal smiles: I forgive you, Sami. The important thing is that you have learned.
- لَيْلَى: وَنَحْنُ جَمِيعًا تَعَلَّمْنَا دَرْسًا مُهِمَّا.
- Layla: We have all learned an important lesson.
- الْمُعَلِّمُ: أَحْسَنْتُمْ.
- The teacher: Well done.
…3 more translated lines, 6 more verbs and 4 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 7 nouns)
- اِبْتَسَمَ — to smile
- سَامَحَ — to forgive
- تَعَلَّمَ — to learn
- مُهِمٌّ — important
- دَرْسٌ — lesson
- مُعَلِّمٌ — Teacher