Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 136
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَقْيِيمُ الْوَحْدَةِ الثَّالِثَةِ. رَابِعًا (النَّصُّ الشِّعْرِيُّ) أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ: إِنَّ هَذَا الْعُمْرَ يَمْضِي، فَاعْمَلِ الْآنَ بِعِلْمٍ، كُلُّ ذِي ذَائِعِ الصِّيتِ، وَغَدًا يَمْضِي، وَحْدَهَا الْأَعْمَالُ تَبْقَى، تَحُوزَ الْمَجْدَ سَبْقًا، لِلْمَعَالِي سَوْفَ يَرْقَى، مُبْهِرًا غَرْبًا وَشَرْقًا، هَانَ فِيمَا يَلْقَى. أ أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: (أ) مَعْنَى (الصِّيت): (الْقُوَّة - الْغِنَى - الْجَمَالَ - الشُّهْرَة). (ب) مُضَادُّ (يَمْضِي): (يَبْقَى - يَزِيدُ - يَتَغَيَّرُ - يَتَحَوَّلُ). أَكْمِلْ: (أ) تَكْرَارُ كَلِمَةِ (عِلْمٍ) فِي الْأَبْيَاتِ يَدُلُّ عَلَى. (ب) «فَاعْمَلِ الْآنَ بِعِلْمٍ» أُسْلُوبُ، الْغَرَضُ مِنْهُ. خَامِسًا (الْقَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ) أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ: يُؤْمِنُ الْإِنْسَانُ أَنَّ الِاسْتِمْرَارِيَّةَ أَسَاسُ التَّقَدُّمِ؛ فَهُوَ يَسْعَى كُلَّ يَوْمٍ مُطَوِّرًا نَفْسَهُ، وَمُوَاصِلًا الْعَمَلَ بِثَبَاتٍ؛ حَتَّى يَرْتَقِيَ بِجُهْدِهِ خُطْوَةً بَعْدَ أُخْرَى. أَعْرِبُ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ: (أ) الْإِنْسَانُ: إِعْرَابُهُ: (ب) مُطَوِّرًا: إِعْرَابُهُ: أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْفِقْرَةِ السَّابِقَةِ مَا يَلِي: (أ) فِعْلًا مُضَارِعًا مُعْتَلَّ الْآخِرِ: (ب) فِعْلًا مُضَارِعًا صَحِيحَ الْآخِرِ: (جـ) أُعِيدُ كِتَابَةَ الْعِبَارَةِ بَعْدَ تَصْحِيحِ الْخَطَأِ: «يَسْعَ التِّلْمِيذُ إِلَى التَّفَوُّقِ». سَادِسًا (الْخَطُّ الْعَرَبِيُّ) أَكْتُبُ الْجُمْلَةَ الْآتِيَةَ بِخَطِّ النَّسْخِ مَرَّةً، وَبِخَطِّ الرُّقْعَةِ مَرَّةً أُخْرَى: الْعَزِيمَةُ تُحَقِّقُ الْمُسْتَحِيلَ. سَابِعًا (الْإِمْلَاءُ) أَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيَّ: الْعَزِيمَةُ تُحَقِّقُ الْمُسْتَحِيلَ.
Line-by-line translation · المعاني
- تَقْيِيمُ الْوَحْدَةِ الثَّالِثَةِ.
- Unit Three Evaluation.
- رَابِعًا (النَّصُّ الشِّعْرِيُّ) أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ:
- Fourth (Poetic Text): Read the following verses:
- إِنَّ هَذَا الْعُمْرَ يَمْضِي، فَاعْمَلِ الْآنَ بِعِلْمٍ، كُلُّ ذِي ذَائِعِ الصِّيتِ، وَغَدًا يَمْضِي، وَحْدَهَا الْأَعْمَالُ تَبْقَى، تَحُوزَ الْمَجْدَ سَبْقًا، لِلْمَعَالِي سَوْفَ يَرْقَى، مُبْهِرًا غَرْبًا وَشَرْقًا، هَانَ فِيمَا يَلْقَى.
- Life passes, so work now with knowledge; everyone of fame will eventually fade, but only deeds remain. To attain glory, one must strive; to reach the heights, one must ascend, dazzling the world from east to west, finding ease in every challenge.
…19 more translated lines, 23 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (26 verbs · 48 nouns)
- قَرَأَ — to read
- مَضَى — to pass
- عَمِلَ — to work
- تَقْيِيم — evaluation
- وَحْدَة — unit
- نَصّ — text