Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 98
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَدْرِيبَاتٌ. مِنَ الْخَيَالِ إِلَى الْوَاقِعِ. (نَصُّ الِاسْتِمَاعِ فِي آخِرِ الْكِتَابِ). أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ (✓) أَوْ عَلَامَةَ (✗) أَمَامَ الْعِبَارَاتِ التَّالِيَةِ: (أ) الْفِكَرُ الْخَيَالِيَّةُ لَا تُسَاعِدُ فِي التَّقَدُّمِ الْعِلْمِيِّ. (ب) كَانَتْ فِكْرَةُ الطَّيَرَانِ مُسْتَحِيلَةً وَلَمْ تَتَحَقَّقْ أَبَدًا. (جـ) الْمُخْتَرَعَاتُ الَّتِي نَرَاهَا الْيَوْمَ بَدَأَتْ كَأَفْكَارٍ خَيَالِيَّةٍ فِي الْمَاضِي. (د) الْعِلْمُ وَحْدَهُ يَكْفِي لِاخْتِرَاعِ أَشْيَاءَ جَدِيدَةٍ دُونَ الْحَاجَةِ إِلَى الْخَيَالِ. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ فِيمَا يَلِي: نَوْعُ النَّصِّ الَّذِي اسْتَمَعْتَ إِلَيْهِ: (أ) قَصَصِيٌّ (ب) إِخْبَارِيٌّ (جـ) حِوَارِيٌّ (د) تَفْسِيرِيٌّ. الَّذِي سَاعَدَ الْأَخَوَيْنِ رَايْت فِي تَحْقِيقِ حُلْمِ الطَّيَرَانِ: (أ) الِاعْتِمَادُ عَلَى الْخَيَالِ (ب) الْقِيَامُ بِالتَّجَارِبِ الْعِلْمِيَّةِ (جـ) تَقْلِيدُ الطُّيُورِ (د) جَمِيعُ مَا سَبَقَ. بَعْدَ الِاسْتِمَاعِ إِلَى النَّصِّ أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: تَخَيَّلْ أَنَّ هُنَاكَ اخْتِرَاعًا جَدِيدًا يُمْكِنُ أَنْ يُغَيِّرَ الْعَالَمَ، مَاذَا سَيَكُونُ هَذَا الِاخْتِرَاعُ؟ (أ) اكْتُبْ فِكْرَةَ الِاخْتِرَاعِ. (ب) كَيْفَ تَعْتَقِدُ أَنَّهُ سَيُحَسِّنُ حَيَاتَنَا؟ (جـ) مَاذَا نَحْتَاجُ لِتَحْقِيقِ هَذَا الِاخْتِرَاعِ فِي الْمُسْتَقْبَلِ؟ التَّحَدِّي الْيَوْمِيُّ: أَخْتَارُ وَاحِدَةً مِنْ هَذِهِ الْمَهَامِّ، وَأُطَبِّقُهَا خِلَالَ يَوْمِي، وَأَعْرِضُهَا أَمَامَ زُمَلَائِي: ابْحَثْ عَنْ فِكْرَةٍ خَيَالِيَّةٍ بِإِمْكَانِكَ أَنْ تُحَوِّلَهَا إِلَى وَاقِعٍ ثُمَّ ضَعْ خُطَّةً لِتَحْقِيقِهَا. اشْرَحْ لِزُمَلَائِكَ قِصَّةَ اخْتِرَاعٍ اطَّلَعْتَ عَلَيْهَا كَانَ خَيَالًا ثُمَّ تَحَقَّقَ مُوَضِّحًا لَهُمْ كَيْفَ تَحَقَّقَ. شَارِكْ عَائِلَتَكَ يَوْمًا كَامِلًا بِدُونِ اسْتِخْدَامِ أَحَدِ الِاخْتِرَاعَاتِ الْحَدِيثَةِ مِثْلَ الْهَاتِفِ، وَفِي نِهَايَةِ الْيَوْمِ تَحَدَّثُوا عَنْ أَثَرِ ذَلِكَ عَلَى يَوْمِكُمْ.
Line-by-line translation · المعاني
- مِنَ الْخَيَالِ إِلَى الْوَاقِعِ.
- From imagination to reality.
- أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ (✓) أَوْ عَلَامَةَ (✗) أَمَامَ الْعِبَارَاتِ التَّالِيَةِ.
- Listen to the text, then mark (✓) or (✗) next to the following statements.
- الْفِكَرُ الْخَيَالِيَّةُ لَا تُسَاعِدُ فِي التَّقَدُّمِ الْعِلْمِيِّ.
- Imaginary ideas do not contribute to scientific progress.
…16 more translated lines, 24 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (27 verbs · 49 nouns)
- اسْتَمَعَ — to listen
- وَضَعَ — to place
- سَاعَدَ — to help
- تَدْرِيبٌ — exercise
- خَيَالٌ — imagination
- وَاقِعٌ — reality