Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 75
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوحدة الثانية: أنا مسئول. أولًا أقرأ الجمل الآتية: القواعد النحوية: أنواع الخبر. المتحف قريب. الصديقان متعاونان. العمل أساسه النجاح. الاجتماع غدًا. التخطيط يوفر الوقت. الفلاحون نشيطون. ثانيًا ألاحظ: الكتب داخل الحقيبة. الزهرة في الحديقة. الجمل السابقة جمل اسمية تتكون من المبتدأ والخبر. الكلمات الملونة في الجمل السابقة هي خبر المبتدأ. الخبر في جمل المجموعة (١) جاء كلمة واحدة؛ ولذلك يسمى خبرًا مفردًا. الخبر في جمل المجموعة (٢) جاء جملة اسمية (أساسه النجاح) وجملة فعلية (يوفر الوقت)؛ ولذلك يسمى خبرًا جملة، وفي جملة الخبر ضمير يعود على المبتدأ، ويطابقه في النوع والعدد، ويكون بارزًا أو مستترًا، ويسمى (الرابط)، مثل: الهاء في كلمة (أساسه)، والضمير المستتر في الفعل (يوفر). الخبر في جمل المجموعة (٣) جاء ظرفًا (غدًا) - داخل - وحرف جر واسمًا مجرورًا (في الحديقة)؛ ولذلك يسمى خبرًا شبه جملة. ثالثًا أستنتج: أنواع الخبر في الجملة الاسمية: مفرد: وهو ما ليس جملة ولا شبه جملة. جملة: جملة اسمية أو فعلية ويجب أن تشتمل جملة الخبر على ضمير بارز أو مستتر يربطها بالمبتدأ، ويسمى (الرابط). شبه جملة: ظرف أو جار ومجرور. أضع خطًا تحت الخبر، ثم أحدد نوعه كالمثال: (أ) الشجرة ثمارها ناضجة (جملة اسمية). (ب) المسؤول يدرس قراراته. (ج) جدول الأعمال مزدحم. (د) اللافتة على الحائط. (هـ) الالتزام فوائده عظيمة. (و) الاجتماع صباحًا.
Line-by-line translation · المعاني
- اَلْوَحْدَةُ اَلثَّانِيَةُ: أَنَا مَسْؤُولٌ.
- Unit Two: I Am Responsible.
- أَوَّلًا أَقْرَأُ اَلْجُمَلَ اَلْآتِيَةَ: اَلْقَوَاعِدُ اَلنَّحْوِيَّةُ: أَنْوَاعُ اَلْخَبَرِ.
- First, I read the following sentences: Grammatical Rules: Types of Predicates.
- اَلْمَتْحَفُ قَرِيبٌ.
- The museum is nearby.
…21 more translated lines, 13 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 48 nouns)
- قَرَأَ — to read
- وَفَّرَ — to provide
- لَاحَظَ — to observe
- وَحْدَةٌ — unit
- مَسْؤُولٌ — responsible person
- جُمْلَةٌ — sentence