Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 53
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَدْرِيبَاتٌ. مَنْ هُمُ النَّاجِحُونَ؟ (نَصُّ الِاسْتِمَاعِ فِي آخِرِ الْكِتَابِ). أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَاتِ التَّالِيَةِ: (أ) النَّجَاحُ فِي الْحَيَاةِ يَحْدُثُ صُدْفَةً وَدُونَ تَخْطِيطٍ. (ب) النَّاجِحُونَ يَتَعَلَّمُونَ مِنْ نَتَائِجِ قَرَارَاتِهِمْ مَهْمَا كَانَتْ. (ج) الْخَوْفُ مِنْ اتِّخَاذِ الْقَرَارِ يُسَاعِدُ عَلَى تَحْقِيقِ النَّجَاحِ. (د) الْقَرَارُ الَّذِي تَتَّخِذُهُ الْيَوْمَ يُؤَثِّرُ فِي مُسْتَقْبَلِكَ غَدًا. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا يَلِي: (أ) مَا يُمَيِّزُ الْأَشْخَاصَ النَّاجِحِينَ عَنِ الْمُتَرَدِّدِينَ: يُفَضِّلُونَ انْتِظَارَ الْحَظِّ. يَعْتَمِدُونَ عَلَى غَيْرِهِمْ. يَمْلِكُونَ الشَّجَاعَةَ لِلْمُحَاوَلَةِ. يُفَكِّرُونَ فِي الْمَاضِي. (ب) «الْقَرَارُ الَّذِي تَتَّخِذُهُ الْيَوْمَ هُوَ الَّذِي يَصْنَعُ غَدَكَ» عِبَارَةٌ تُشِيرُ إِلَى: الِانْتِظَارُ أَفْضَلُ مِنَ الْقَرَارَاتِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ. الْحَظُّ مِفْتَاحُ النَّجَاحِ. النَّجَاحُ يَحْتَاجُ إِلَى شَجَاعَةٍ. الْقَرَارَاتُ لَهَا تَأْثِيرٌ عَلَى الْمُسْتَقْبَلِ. ٣ أَيُّ مِنَ الْفِكَرِ الْآتِيَةِ لَمْ يَرِدْ بِالنَّصِّ؟ (أ) النَّجَاحُ لَا يَتَحَقَّقُ إِلَّا بِقَرَارَاتٍ مَدْرُوسَةٍ. (ب) التَّرَدُّدُ سَبَبٌ مِنْ أَسْبَابِ تَأْخِيرِ النَّجَاحِ. (ج) الشَّخْصُ النَّاجِحُ يُحَقِّقُ ثَرْوَةً طَائِلَةً. (د) الْخَوْفُ لَا يَمْنَعُ النَّاجِحِينَ مِنْ اتِّخَاذِ قَرَارَاتٍ. التَّحَدِّي الْيَوْمِيُّ. ٤ أُطَبِّقُ مَا يَلِي خِلَالَ الْحِصَّةِ: اذْكُرْ لِزُمَلَائِكَ قَرَارًا كُنْتَ تُؤَجِّلُهُ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ، ثُمَّ اتَّخَذْتَهُ بِقُوَّةٍ وَعَزِيمَةٍ. احْكِ لِزُمَلَائِكَ شُعُورَكَ عِنْدَمَا اتَّخَذْتَ قَرَارَكَ وَنَفَّذْتَهُ بِلَا تَرَدُّدٍ. شَارِكْ زُمَلَاءَكَ: مَاذَا تَعَلَّمْتَ مِنْ هَذَا الْمَوْقِفِ؟ وَكَيْفَ سَيَتَغَيَّرُ سُلُوكُكَ فِي اتِّخَاذِ الْقَرَارَاتِ فِي الْمُسْتَقْبَلِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- مَنْ هُمُ النَّاجِحُونَ؟
- Who are the successful?
- أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَاتِ التَّالِيَةِ:
- Listen to the text, then mark (√) or (X) next to the following statements:
- النَّجَاحُ فِي الْحَيَاةِ يَحْدُثُ صُدْفَةً وَدُونَ تَخْطِيطٍ.
- Success in life happens by chance and without planning.
…24 more translated lines, 26 more verbs and 45 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (29 verbs · 48 nouns)
- دَرَّبَ — to train
- اسْتَمَعَ — to listen
- وَضَعَ — to place
- تَدْرِيبٌ — training
- نَاجِحٌ — successful
- نَصٌّ — text