Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 146

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 146 — original page scan

Arabic text · النص

كُونُوا شُجْعَانًا وَقُولُوا لَا لِلتَّنَمُّرِ، وَسَاعِدُوا مَنْ يَحْتَاجُ لِلدَّعْمِ بِالْكَلِمَاتِ الطَّيِّبَةِ. تَحَدَّثُوا مَعَ وَالِدَيْكُمْ إِذَا شَعَرْتُمْ بِالْقَلَقِ بِسَبَبِ أَيِّ مَوْقِفٍ عَلَى الْإِنْتَرْنِتِ. مَارِسُوا الرِّيَاضَةَ بِانْتِظَامٍ؛ لِتُحَافِظُوا عَلَى صِحَّةِ أَجْسَامِكُمْ وَتُقَلِّلُوا التَّوَتُّرَ. اغْسِلُوا يَدَيْكُمْ بِالْمَاءِ وَالصَّابُونِ، وَتَأَكَّدُوا مِنْ فَرْكِهَا جَيِّدًا لِمُدَّةِ عِشْرِينَ ثَانِيَةً لِقَتْلِ الْجَرَاثِيمِ. أَغْلِقُوا بَابَ الثَّلَّاجَةِ بِسُرْعَةٍ بَعْدَ الِاسْتِخْدَامِ وَسَاعِدُوا فِي تَوْفِيرِ الطَّاقَةِ. ازْرَعُوا شَجَرَةً، وَسَاهِمُوا فِي تَحْسِينِ جَوْدَةِ الْهَوَاءِ وَتَقْلِيلِ التَّلَوُّثِ.

Line-by-line translation · المعاني

كُونُوا شُجْعَانًا وَقُولُوا لَا لِلتَّنَمُّرِ، وَسَاعِدُوا مَنْ يَحْتَاجُ لِلدَّعْمِ بِالْكَلِمَاتِ الطَّيِّبَةِ.
Be brave, stand up to bullying, and offer kind words to those who need support.
تَحَدَّثُوا مَعَ وَالِدَيْكُمْ إِذَا شَعَرْتُمْ بِالْقَلَقِ بِسَبَبِ أَيِّ مَوْقِفٍ عَلَى الْإِنْتَرْنِتِ.
Talk to your parents if anything online makes you feel uneasy.
مَارِسُوا الرِّيَاضَةَ بِانْتِظَامٍ؛ لِتُحَافِظُوا عَلَى صِحَّةِ أَجْسَامِكُمْ وَتُقَلِّلُوا التَّوَتُّرَ.
Exercise regularly to stay healthy and keep stress at bay.

…3 more translated lines, 12 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 34 nouns)