Egyptian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 127
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوحدة الثالثة: العلم والخيال والمستقبل. أَصْنَعُ قاموسي. أَكتُبُ الكلمات التي تعلَّمْتُها في درسِ (رِحلة إلى المُستَقْبَل) باستخدام البطاقة التالية: تذكر يا صديقي، هذا قاموسك أنت وهذه كلماتك أنت، اكتب الكلمات التي تريد تذكرها، سواء من المفردات الجديدة الملونة أم أي كلمة أخرى، وقد تختلف كلماتك عن كلمات زميلك. أُقيِّمُ ذاتي: أُقيِّمُ نَفْسي فيما تعَلَّمْتُ باستخدام البطاقة التالية: سأحاول مرةً أخرى، حقَّقْتُ الهدف، أظهَرْتُ تَقدِّما. ١. قرَأْتُ النصوص قِراءةً جَهريَّةً مُراعِيًّا التنغيم والضبط السليم. ٢. حدّدتُ الفكرة الرئيسة للنص. ٣. تعرَّفْتُ معاني كلماتٍ جديدةٍ. ٤. حدَّدْتُ عَلاقات الترادف والتضاد. ٥. ناقشت رأي الكاتب في النص. ٦. تَعرَّفْتُ (إن وأخواتها - أنواع خبرها). ٧. تحدَّثْتُ إلى زُمَلائِي عن تقرير كتبته. ٨. أجريت حوارًا مع صديقي. ٩. كتبْتُ كلمات بها همزةٌ مُتوسّطةٌ على الواو كتابةً صحيحةً. ١٠. كتبْتُ تقريرًا مُتَّبعًا الخُطُواتِ الصحيحة.
Line-by-line translation · المعاني
- أَصْنَعُ قاموسي.
- I make my dictionary.
- أَكتُبُ الكلمات التي تعلَّمْتُها في درسِ (رِحلة إلى المُستَقْبَل) باستخدام البطاقة التالية:
- I write the words that I learned in the lesson (A Trip to the Future) using the following card.
- تذكر يا صديقي، هذا قاموسك أنت وهذه كلماتك أنت، اكتب الكلمات التي تريد تذكرها، سواء من المفردات الجديدة الملونة أم أي كلمة أخرى، وقد تختلف كلماتك عن كلمات زميلك.
- Remember, my friend, this is your dictionary and these are your words; write the words you want to remember, whether from the new colored vocabulary or any other word, and your words may differ from your colleague's words.
…13 more translated lines, 14 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 36 nouns)
- صَنَعَ — to make
- كَتَبَ — to write
- تَعَلَّمَ — to learn
- وَحْدَة — unit
- عِلْم — science
- خَيَال — imagination