Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 79

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2, page 79 — original page scan

Arabic text · النص

أَثْنَاءَ الْكِتَابَةِ اسْتَعِنْ بِالْعَنَاصِرِ الْآتِيَةِ: الدَّرْسُ الثَّالِثُ: فِي مَدْرَسَتِنَا صَيْفٌ جَدِيدٌ. الْعُنْوَانُ الْجَاذِبُ: مَا الْعِبَارَةُ الَّتِي تَجْذِبُ الِانْتِبَاهَ إِلَى الْحَدَثِ؟ احْرِصْ عَلَى اسْتِخْدَامِ جُمَلٍ قَصِيرَةٍ وَاضِحَةٍ. الْهَدَفُ: لِمَاذَا تُقَامُ هَذِهِ الْفَعَالِيَّةُ؟ وَمَا الرِّسَالَةُ الَّتِي تُقَدِّمُهَا؟ اجْعَلِ الْعُنْوَانَ لَافِتًا، وَابْدَأْ كُلَّ جُمْلَةٍ بِفِعْلٍ مُشَوِّقٍ مِثْلَ: (شَارِكْ - اكْتَشِفْ - تَعَلَّمْ - اسْتَمْتِعْ). الْمَكَانُ وَالزَّمَانُ: أَيْنَ وَمَتَى سَيُقَامُ يَوْمُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ؟ الدَّعْوَةُ لِلْمُشَارَكَةِ: كَيْفَ تَدْعُو زُمَلَاءَكَ لِلْمُشَارَكَةِ فِي الْأَنْشِطَةِ؟ الْجِهَةُ الْمُنَظِّمَةُ: مَنِ الَّذِي أَعْلَنَ أَوْ يُنَظِّمُ هَذَا الْحَدَثَ؟ أُقَيِّمُ كِتَابَتِي: سَأُحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى، حَقَّقْتُ الْهَدَفَ، أَظْهَرْتُ تَفَوُّقًا. بَعْدَ الِانْتِهَاءِ مِنْ كِتَابَةِ الْإِعْلَانِ أُقَيِّمُ نَفْسِي وَفْقَ الْبُنُودِ التَّالِيَةِ: كَتَبْتُ إِعْلَانًا مُحَدَّدَ الْعُنْوَانِ وَوَاضِحَ الْهَدَفِ. اسْتَخْدَمْتُ أَفْعَالَ أَمْرٍ تُشَجِّعُ عَلَى الْمُشَارَكَةِ. تَضَمَّنَتْ كِتَابَتِي الْمَكَانَ وَالزَّمَانَ وَالْفِئَةَ الْمُسْتَهْدَفَةَ. اسْتَخْدَمْتُ لُغَةً مُشَوِّقَةً خَالِيَةً مِنَ الْأَخْطَاءِ. الْتَزَمْتُ بِعَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ وَتَنْظِيمِ الْفِقَرَاتِ.

Line-by-line translation · المعاني

أَثْنَاءَ الْكِتَابَةِ اسْتَعِنْ بِالْعَنَاصِرِ الْآتِيَةِ: الدَّرْسُ الثَّالِثُ: فِي مَدْرَسَتِنَا صَيْفٌ جَدِيدٌ.
When writing, use the following elements: Lesson Three: A New Summer in Our School.
الْعُنْوَانُ الْجَاذِبُ: مَا الْعِبَارَةُ الَّتِي تَجْذِبُ الِانْتِبَاهَ إِلَى الْحَدَثِ؟
Catchy title: What phrase will draw attention to the event?
احْرِصْ عَلَى اسْتِخْدَامِ جُمَلٍ قَصِيرَةٍ وَاضِحَةٍ.
Be sure to use short, clear sentences.

13 more translated lines, 20 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (23 verbs · 43 nouns)