Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 45
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الرَّابِعُ: الصِّحَّةُ عُنْوَانُ الْحَيَاةِ. قَيِّمْ نَفْسَكَ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ: أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ: شَبَابُ النِّيلِ ذُو قَلْبٍ فَتِيٍّ نَمَا زَهْرًا بِوَادِينَا. يُنِيرُ لَنَا الطَّرِيقَ بِفِكْرِ عَقْلٍ وَرُؤْيَتُهُمْ مَرَايَا الْعُيُونِ. هُمُ الْأَمَلُ الْجَمِيلُ بِكُلِّ وَادٍ وَعَزْمُ بِلَادِنَا فِي كُلِّ حِينِ. بِهِمْ فِي السِّلْمِ يَحْلُو كُلُّ عَيْشٍ وَوَقْتَ الْحَرْبِ هُمْ مِثْلُ الْحُصُونِ. أَوَّلًا: أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: 1) الْمُرَادُ مِنْ (فَتِيٍّ): (شَابٌّ - كَبِيرٌ - عَطُوفٌ - قَوِيٌّ - شُجَاعٌ). جَمْعُ (وَادٍ): (وُدْيَانٌ - أَوْدِيَةٌ - أَدْوِيَةٌ - الْأُولَى وَالثَّانِيَةُ). (السِّلْمُ - الْحَرْبُ) بَيْنَهُمَا: (تَرَادُفٌ - تَضَادٌّ - تَمَاثُلٌ فِي النِّهَايَةِ). ثَانِيًا: أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (×) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: شَبَابُ مِصْرَ أَقْوِيَاءُ شُجْعَانٌ. شَبَابُ مِصْرَ أَمَلُ الْبِلَادِ فِي وَقْتِ الشَّدَائِدِ فَقَطْ. بَيْنَ (السِّلْمِ - الْحَرْبِ) تَرَادُفٌ يُؤَكِّدُ الْمَعْنَى. ثَالِثًا: أَسْتَخْرِجُ الْبَيْتَ الْمُعَبِّرَ عَنْ كُلِّ مَعْنًى مِمَّا يَأْتِي: (1) شَبَابُ مِصْرَ عِنْدَمَا نَرَاهُمْ نَفْرَحُ وَنَسْتَبْشِرُ بِالْخَيْرِ. (2) شَبَابُ مِصْرَ يَبْنُونَ الْوَطَنَ وَيُدَافِعُونَ عَنْهُ ضِدَّ الْأَعْدَاءِ. رَابِعًا: أُجِيبُ عَمَّا يَأْتِي: 1) مَا الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ الَّتِي تَدُورُ حَوْلَهَا الْأَبْيَاتُ؟ 2) مَا وَاجِبُنَا تُجَاهَ الْوَطَنِ كَمَا فَهِمْتَ مِنَ الْأَبْيَاتِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الرَّابِعُ: الصِّحَّةُ عُنْوَانُ الْحَيَاةِ.
- Lesson Four: Health is the essence of life.
- قَيِّمْ نَفْسَكَ.
- Evaluate yourself.
- أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ التَّالِيَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ:
- Read the following verses, then answer:
…17 more translated lines, 15 more verbs and 57 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 60 nouns)
- قَيَّمَ — to evaluate
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- دَرْسٌ — lesson
- صِحَّةٌ — health
- عُنْوَانٌ — title