Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 53

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1, page 53 — original page scan

Arabic text · النص

تَدْرِيبَاتٌ. جِسْرُ التَّوَاصُلِ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُرَتِّبُ الْفِكَرَ التَّالِيَةَ كَمَا جَاءَتْ بِالنَّصِّ: التَّوَاصُلُ هُوَ الْجِسْرُ الَّذِي يَرْبِطُ بَيْنَ النَّاسِ. وَسَائِلُ التَّوَاصُلِ تَتَطَوَّرُ مَعَ تَقَدُّمِ الْعِلْمِ. بِدُونِ التَّوَاصُلِ يَصْعُبُ عَلَى النَّاسِ التَّعَاوُنُ. التَّوَاصُلُ يُؤَدِّي إِلَى التَّفَاهُمِ وَالِاحْتِرَامِ بَيْنَ الْبَشَرِ. الْحَقِيقَةُ وَالرَّأْيُ. الْحَقِيقَةُ: مِثْلُ: «هُنَاكَ لُغَاتٌ مُتَعَدِّدَةٌ فِي الْعَالَمِ». حَقِيقَةً لَا أَحَدَ يَخْتَلِفُ عَلَيْهَا. الرَّأْيُ: مِثْلُ: «الْوَرْدَةُ الْحَمْرَاءُ أَجْمَلُ مِنَ الصَّفْرَاءِ». هَذَا رَأْيُ الْبَعْضِ، وَهُنَاكَ مَنْ يَرَى أَنَّ الصَّفْرَاءَ أَجْمَلُ، وَهَكَذَا، وَمِنَ التَّعْبِيرَاتِ الَّتِي تُعَبِّرُ عَنِ الرَّأْيِ (أَرَى - فِي رَأْيِي - أَظُنُّ). أُمَيِّزُ بَيْنَ الْحَقِيقَةِ وَالرَّأْيِ: (أ) الشَّمْسُ تُشْرِقُ مِنَ الشَّرْقِ. (ب) كُرَةُ الْقَدَمِ هِيَ أَفْضَلُ رِيَاضَةٍ. (ج) أَظُنُّ أَنَّ اللُّغَةَ الْإِنْجِلِيزِيَّةَ سَهْلَةٌ. (د) اللُّغَةُ وَسِيلَةٌ يُعَبِّرُ بِهَا الْإِنْسَانُ عَنْ نَفْسِهِ. أَتَنَاقَشُ مَعَ زُمَلَائِي، ثُمَّ أَكْتُبُ فِقْرَةً فِي حُدُودِ (٤٠-٥٠) كَلِمَةً عَنْ مَعْنَى الْعِبَارَةِ التَّالِيَةِ وَالْجَمَالِ فِيهَا: التَّوَاصُلُ هُوَ الْجِسْرُ الَّذِي يَرْبِطُ بَيْنَ النَّاسِ. التَّحَدِّي الْيَوْمِيُّ. أَخْتَارُ وَاحِدَةً مِنْ مَهَارَاتِ التَّوَاصُلِ الْآتِيَةِ، وَأُطَبِّقُهَا خِلَالَ يَوْمِي: عَبِّرْ عَنْ فِكْرِكَ بِوُضُوحٍ مَعَ زَمِيلٍ جَدِيدٍ. أَظْهِرِ احْتِرَامًا لِلْفِكَرِ الَّتِي يَعْرِضُهَا الشَّخْصُ الَّذِي تَتَكَلَّمُ مَعَهُ. اخْتَرْ كَلِمَاتِكَ وَتَعْبِيرَاتِكَ بِعِنَايَةٍ.

Line-by-line translation · المعاني

تَدْرِيبَاتٌ.
Exercises.
جِسْرُ التَّوَاصُلِ.
The Bridge of Communication.
أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُرَتِّبُ الْفِكَرَ التَّالِيَةَ كَمَا جَاءَتْ بِالنَّصِّ:
Listen to the text, then arrange the following ideas in the order they appeared:

20 more translated lines, 18 more verbs and 42 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 45 nouns)