Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 29

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1, page 29 — original page scan

Arabic text · النص

الوِحْدَةُ الأُولَى: نِيلُنَا أَمَانَةٌ. هَيَّا نَفْهَمُ وَنُنَاقِشُ. أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ ( ) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ مَا يَلِي مَعَ تَصْوِيبِ الْخَطَأِ: (أ) يَرَى الْأَبْطَالُ الْمُشْكِلَاتِ فُرْصَةً لِلتَّفْكِيرِ وَإِيجَادِ الْحُلُولِ. (ب) عَلَيْنَا أَنْ نُفَكِّرَ فِي الطَّرَائِقِ الْمُعْتَادَةِ لِحَلِّ الْمُشْكِلَاتِ. (ج) الْمَقْصُودُ بِالْوَحْشِ الْخَفِيِّ هُوَ الْأَفْكَارُ. (د) تَجْرِبَةُ الْحَلِّ هِيَ الْمَرْحَلَةُ الْأَخِيرَةُ فِي خُطُوَاتِ حَلِّ الْمُشْكِلَاتِ. (هـ) يُصْبِحُ الْإِنْسَانُ بَطَلًا مُتَوَّجًا بَعْدَ الِانْتِصَارِ عَلَى الْمُشْكِلَةِ. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 1 اسْتَخْدَمَ أَحَدُ الزُّمَلَاءِ مَهَارَةَ حَلِّ الْمُشْكِلَاتِ لِحَلِّ مُشْكِلَةِ عَدَمِ الْقُدْرَةِ عَلَى إِنْجَازِ مَهَامِّهِ الْيَوْمِيَّةِ، سَأُرَتِّبُ مَرَاحِلَ حَلِّهِ لِلْمُشْكِلَةِ كَمَا فَهِمْتُ مِنَ الدَّرْسِ: يُعَانِي الزَّمِيلُ مِنْ أَنَّهُ لَا يَقُومُ بِمَهَامِّهِ الْيَوْمِيَّةِ، وَالْوَقْتُ لَا يَكْفِي. يُفَكِّرُ فِي اسْتِخْدَامِ مُفَكِّرَةٍ شَخْصِيَّةٍ أَوْ أَنْ يُسَاعِدَهُ صَدِيقُهُ فِي تَنْظِيمِ مَهَامِّهِ. يُحَدِّدُ سَبَبَ الْمُشْكِلَةِ؛ وَهُوَ عَدَمُ تَنْظِيمِ الْوَقْتِ. شَارَكَ الزَّمِيلُ تَجْرِبَتَهُ مَعَ أَصْدِقَائِهِ. يَسْأَلُ الزَّمِيلُ: أَيْنَ الْمُشْكِلَةُ؟ جَرَّبَ الزَّمِيلُ عِدَّةَ حُلُولٍ حَتَّى قَرَّرَ أَنْ يَسْتَخْدِمَ مُفَكِّرَةً شَخْصِيَّةً. هَلْ أَنْتُمْ مُسْتَعِدُّونَ لِلتَّحَدِّي؟ أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: (أ) لِمَاذَا تُعَدُّ مَهَارَةُ حَلِّ الْمُشْكِلَاتِ مُهِمَّةً فِي حَيَاتِنَا؟ (ب) مَاذَا عَلَيْنَا أَنْ نَفْعَلَ حِينَ نَنْتَصِرُ عَلَى مُشْكِلَاتِنَا؟ وَلِمَاذَا؟ أَبْتَكِرُ شِعَارًا جَذَّابًا لِحَمْلَةِ تَوْعِيَةٍ عَنْ كَيْفِيَّةِ حَلِّ الْمُشْكِلَاتِ، ثُمَّ أَعْرِضُهُ عَلَى مُعَلِّمِي: كَيْفَ تَكْتُبُ شِعَارًا مُمَيَّزًا؟ حَدِّدِ الْهَدَفَ مِنَ الشِّعَارِ. اخْتَرْ كَلِمَاتٍ بَسِيطَةً مُعَبِّرَةً وَمُحَفِّزَةً. احْرِصْ أَنْ يَكُونَ الشِّعَارُ جَذَّابًا وَلَافِتًا.

Line-by-line translation · المعاني

هَيَّا نَفْهَمُ وَنُنَاقِشُ.
Let's understand and discuss.
أَقْرَأُ النَّصَّ قِرَاءَةً صَامِتَةً.
I read the text silently.
يَرَى الْأَبْطَالُ الْمُشْكِلَاتِ فُرْصَةً لِلتَّفْكِيرِ وَإِيجَادِ الْحُلُولِ.
Heroes see problems as opportunities to think and find solutions.

19 more translated lines, 33 more verbs and 56 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (36 verbs · 59 nouns)