Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 89
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
قَيِّمْ نَفْسَكَ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ: أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ الثَّالِيَةَ لِلشَّاعِرِ (أَحْمَد شَوْقِي)، ثُمَّ أُجِيبُ: الدَّرْسُ الرَّابِعُ: الْعِلْمُ طَرِيقُ النَّجَاحِ. كُنْ وَلُوعًا بِالْعُلُومِ، تَرْتَفِعْ مِثْلَ النُّجُومِ. إِنَّمَا الْعِلْمُ سَبِيلٌ، فَاضَ بِالْمَجْدِ الْعَظِيمِ، يَرْتَقِي الْمَعَالِي، كُلُّ إِنْسَانٍ عَلِيٌّ. وَاتْعَبِ الْيَوْمَ لِتَلْقَى، بَعْدَ طَعْمِ النَّعِيمِ. أَوَّلًا: أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْأَبْيَاتِ: مَعْنَى (شَدِيد التَّعَلُّق): جَمْعَ (الْعِلْمِ): ثَانِيًا: أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: ١- الْعِلْمُ سَبَبٌ فِي الِارْتِقَاءِ وَرَفْعِ مَكَانَةِ الْإِنْسَانِ. ٢- يَدْعُو الشَّاعِرُ إِلَى الرَّاحَةِ وَتَجَنُّبِ التَّعَبِ فِي سَبِيلِ التَّعَلُّمِ. ٣- الْمَجْدُ الْعَظِيمُ يَتَحَقَّقُ بِالْعِلْمِ وَالِاجْتِهَادِ وَالْعَمَلِ الْجَادِّ. ثَالِثًا: أَسْتَخْرِجُ الْبَيْتَ الْمُعَبِّرَ عَنْ كُلِّ مَعْنَى مِمَّا يَأْتِي: ١- الْعِلْمُ وَسِيلَةٌ لِلْوُصُولِ إِلَى الْمَجْدِ. ٢- التَّعَبُ الْيَوْمَ سَبَبٌ لِلرَّاحَةِ الْمُسْتَقْبَلِيَّةِ. رَابِعًا: أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: ١- بِمَ شَبَّهَ الشَّاعِرُ ارْتِفَاعَ مَكَانَةِ طَالِبِ الْعِلْمِ؟ ٢- مَا الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ الَّتِي تَنَاوَلَتْهَا الْأَبْيَاتُ؟
Line-by-line translation · المعاني
- قَيِّمْ نَفْسَكَ.
- Evaluate yourself.
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ: أَقْرَأُ الْأَبْيَاتَ الثَّالِيَةَ لِلشَّاعِرِ (أَحْمَد شَوْقِي)، ثُمَّ أُجِيبُ:
- Poetry: Read the following verses by the poet Ahmed Shawqi, then answer:
- الدَّرْسُ الرَّابِعُ: الْعِلْمُ طَرِيقُ النَّجَاحِ.
- Lesson Four: Knowledge is the Path to Success.
…14 more translated lines, 12 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 43 nouns)
- قَيَّمَ — to evaluate
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- نَفْسٌ — self
- نَصٌّ — text
- بَيْتٌ — verse