Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 52
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَدْرِيبَاتٌ. مَصْنَعُ الْأَحْلَامِ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُجِيبُ: أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ مَا يَلِي: (أ) وَضَعَ مَازِنٌ خُطَّةً؛ لِكَيْ يُحَقِّقَ حُلْمَهُ الْمُسْتَقْبَلِيَّ. (ب) كَتَبَتِ الْأُمُّ قِصَّةً وَأَعْطَتْهَا لِمَازِنٍ؛ لِكَيْ يَتَعَلَّمَ خُطُوَاتِ كِتَابَةِ الْقِصَصِ. (ج) مِنْ أَسْبَابِ نَجَاحِ أَيِّ خُطَّةٍ الِالْتِزَامُ وَالسَّعْيُ. (د) رَفَضَ مَازِنٌ أَنْ يُشَارِكَ حُلْمَهُ مَعَ زُمَلَائِهِ. أَكْتُبُ حُلْمِي وَخُطَّتِي لِتَحْقِيقِهِ: حُلْمِي: خُطُوَاتُ تَحْقِيقِ حُلْمِي: (نَصُّ الِاسْتِمَاعِ فِي آخِرِ الْكِتَابِ). كُلُّ حُلْمٍ يَحْتَاجُ إِلَى خُطُوَاتٍ صَغِيرَةٍ، وَمَعَ كُلِّ خُطْوَةٍ تَقْتَرِبُ أَكْثَرَ مِنْ تَحْقِيقِهِ. أُفَكِّرُ وَأُجِيبُ: (أ) مَا الْفِكْرَةُ الْأَسَاسِيَّةُ فِي النَّصِّ الْمَسْمُوعِ؟ (ب) مَا غَرَضُ الْمُعَلِّمَةِ مِنْ كِتَابَةِ السُّؤَالِ عَلَى السَّبُورَةِ؟ (ج) مَاذَا تَفْهَمُ مِنْ وَصْفِ التِّلْمِيذِ لِلْفَصْلِ بِأَنَّهُ مَصْنَعٌ لِلْأَحْلَامِ؟ رَتِّبْ خُطُوَاتِ تَحْقِيقِ الْأَحْلَامِ. أَقْرَأُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُرَتِّبُهَا حَسَبَ تَسَلْسُلِ الْخُطُوَاتِ الصَّحِيحَةِ لِتَحْقِيقِ الْأَحْلَامِ: أَعْمَلُ بِجِدٍّ وَأَبْذُلُ جُهْدِي دُونَ مَلَلٍ. أُحَدِّدُ هَدَفِي بِوُضُوحٍ، وَأَعْرِفُ مَا أُرِيدُ تَحْقِيقَهُ. أَضَعُ خُطَّةً مُنَظَّمَةً تُسَاعِدُنِي عَلَى التَّقَدُّمِ خُطْوَةً خُطْوَةً. أَفْرَحُ بِالْإِنْجَازَاتِ الصَّغِيرَةِ، وَأَشْكُرُ مَنْ يُسَاعِدُنِي. أَسْتَمِعُ وَأُطَبِّقُ: الْحُلْمُ لَا يَكْبُرُ وَحْدَهُ، بَلْ يَحْتَاجُ إِلَى خُطَّةٍ وَوَقْتٍ وَعَمَلٍ. أَكْتُبُ فِقْرَةً قَصِيرَةً تَبْدَأُ بِ: «خُطَّتِي لِتَحْقِيقِ حُلْمِي هِيَ...»
Line-by-line translation · المعاني
- تَدْرِيبَاتٌ.
- Exercises.
- مَصْنَعُ الْأَحْلَامِ.
- The Dream Factory.
- أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُجِيبُ: أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ مَا يَلِي:
- Listen to the text, then answer: Place a check mark (√) or an (X) in front of the following:
…22 more translated lines, 27 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (30 verbs · 43 nouns)
- دَرَّبَ — to train
- اِسْتَمَعَ — to listen
- أَجَابَ — to answer
- تَدْرِيبٌ — training
- مَصْنَعٌ — factory
- حُلْمٌ — dream