Egyptian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 55
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَدْرِيبَاتٌ. قُوَّةُ الْأَخْلَاقِ فِي حَيَاتِنَا. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْفِكَرِ الْوَارِدَةِ فِيهِ: (نَصُّ الِاسْتِمَاعِ فِي آخِرِ الْكِتَابِ). (أ) الْأَخْلَاقُ تُحَقِّقُ السَّعَادَةَ وَالنَّجَاحَ. (ب) الْأَمَانَةُ مِنَ الْأَخْلَاقِ الَّتِي يَجِبُ أَنْ نَتَحَلَّى بِهَا. (جـ) الْأَخْلَاقُ الطَّيِّبَةُ تَنْشُرُ الْمَحَبَّةَ بَيْنَ النَّاسِ. (د) الْأَخْلَاقُ هِيَ مَصْدَرُ قُوَّتِنَا. أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: (أ) مَا تَأْثِيرُ الْأَخْلَاقِ فِي حَيَاتِنَا؟ (ب) كَيْفَ يَكُونُ الْإِنْسَانُ قَوِيًّا كَمَا فَهِمْتَ مِنَ النَّصِّ؟ (جـ) مَاذَا كَانَ سَيَحْدُثُ لَوْ اخْتَفَتِ الْأَخْلَاقُ مِنْ مُجْتَمَعِنَا؟ بِالتَّعَاوُنِ مَعَ زُمَلَائِي أُصَمِّمُ لَافِتَةً تُشَجِّعُ عَلَى الِالْتِزَامِ بِالْأَخْلَاقِ الْحَمِيدَةِ: كَيْفَ أَكْتُبُ لَافِتَةً؟ اكْتُبْ جُمْلَةً قَصِيرَةً وَوَاضِحَةً. اسْتَخْدِمْ أُسْلُوبًا جَذَّابًا. اجْعَلِ الْخَطَّ وَاضِحًا وَجَمِيلًا. أَكْتُبُ التَّصَرُّفَاتِ الْأَخْلَاقِيَّةَ الَّتِي سَأَفْعَلُهَا خِلَالَ هَذَا الْأُسْبُوعِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْفِكَرِ الْوَارِدَةِ فِيهِ.
- I will listen to the text, then check (√) the ideas mentioned in it.
- الْأَخْلَاقُ تُحَقِّقُ السَّعَادَةَ وَالنَّجَاحَ.
- Good morals lead to happiness and success.
- الْأَمَانَةُ مِنَ الْأَخْلَاقِ الَّتِي يَجِبُ أَنْ نَتَحَلَّى بِهَا.
- Honesty is a virtue we should all possess.
…11 more translated lines, 14 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 37 nouns)
- اِسْتَمَعَ — to listen
- وَضَعَ — to place
- حَقَّقَ — to achieve
- تَدْرِيبٌ — exercise
- قُوَّةٌ — strength
- أَخْلَاقٌ — morals