Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 74
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَجْمَلُ الصَّفَاتِ. أُحِبُّ أَنْ أَعِيشَ مُهَذِّبًا بَشُوشَا. أَسَاعِدُ الصَّغِيرَ أَحْتَرِمُ الْكَبِيرَ. أُعِينُ أَصْدِقَائِي فِي الْيُسْرِ وَالْعَنَاءِ. أَعِيشُ فِي حَيَاتِي بِأَجْمَلِ الصِّفَاتِ. أَبْقَى بِهَا مُفِيدَا أَحْيَا بِهَا سَعِيدًا. الْمُفْرَدَاتُ الْجَدِيدَةُ: أَحْيَا: أَعِيشُ. بَشُوشٌ: مُبْتَسِمٌ. الْيُسْرُ: السُّهُولَةُ. الصِّفَاتُ الْمُفْرَدُ: الصِّفَةُ. الْعَنَاءُ: التَّعَبُ، وَالْمُضَادُّ الرَّاحَةُ. الشَّرْحُ: يَحْكِي الطِّفْلُ عَنْ حَيَاتِهِ قَائِلًا: أُحِبُّ أَنْ أَعِيشَ مُهَذَّبًا لَطِيفًا أُقَابِلُ النَّاسَ بِوَجْهِ مُبْتَسِمٍ. أَسَاعِدُ الصَّغِيرَ، وَأَحْتَرِمُ الْكَبِيرَ. وَأُسَاعِدُ أَصْدِقَائِي، فِي الْأُمُورِ السَّهْلَةِ، وَفِي الْمَوَاقِفِ الَّتِي فِيهَا تَعَبٌ وَمَشَقَّةٌ. أَعِيشُ حَيَاتِي وَأَنَا أَتَّصِفُ بِهَذِهِ الصِّفَاتِ الْجَمِيلَةِ. فَأَنْفَعُ بِهَا النَّاسَ؛ وَأَعِيشُ حَيَاةً سَعِيدَةً.
Line-by-line translation · المعاني
- أَجْمَلُ الصَّفَاتِ.
- The finest traits.
- أُحِبُّ أَنْ أَعِيشَ مُهَذِّبًا بَشُوشَا.
- I love living politely and cheerfully.
- أَسَاعِدُ الصَّغِيرَ أَحْتَرِمُ الْكَبِيرَ.
- I help the young and respect the old.
…15 more translated lines, 8 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 29 nouns)
- أَحَبَّ — to love
- عَاشَ — to live
- سَاعَدَ — to help
- صِفَةٌ — attribute
- مُهَذَّبٌ — polite
- بَشُوشٌ — cheerful