Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 66
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ وَأُلَاحِظُ: ثَانِيًا الْأَمْرُ مَعَ الْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ. انْتَبِهْ. فِي حَالَةِ الْمُفْرَدِ: اجْلِسْ فِي مَقْعَدِكَ يَا طَارِقُ، اجْلِسِي فِي مَقْعَدِكِ يَا نَدَى. اكْتُبِ الدَّرْسَ يَا سَامِي، اكْتُبِي الدَّرْسَ يَا سَلْمَى. فِعْلُ الْأَمْرِ مَعَ الْمُؤَنَّثِ يَنْتَهِي بِـ (ي). نَشَاطٌ (١): أُحَوِّلُ فِعْلَ الْأَمْرِ مِنَ الْمُذَكَّرِ إِلَى الْمُؤَنَّثِ، وَأُغَيِّرُ مَا يَلْزَمُ كَالْمِثَالِ: (أ) تَنَاوَلْ طَعَامَكَ يَا مَاجِدُ. (ب) ارْفَعْ يَدَكَ قَبْلَ التَّحَدُّثِ يَا أَمِيرُ. (ج) أَغْلِقِ الْبَابَ بِهُدُوءٍ يَا سَمِيرُ. (د) اسْتَيْقِظْ مُبَكِّرًا يَا فَرِيدُ. نَشَاطٌ (٢): أَكْمِلُ الْجُمْلَةَ بِالْفِعْلِ الصَّحِيحِ: تَنَاوَلِي طَعَامَكِ يَا مَاجِدَةُ. (أ) يَا يُوسُفُ، (اكْتُبْ - اكْتُبِي) عَلَى السَّبُورَةِ. (ب) يَا لَيْلَى، (اسْتَمِعْ - اسْتَمِعِي) إِلَى الدَّرْسِ. (ج) يَا عُمَرُ، (افْتَحْ - افْتَحِي) الْبَابَ. (د) يَا سَارَةُ، (سَاعِدْ - سَاعِدِي) أَحْمَدَ فِي حَلِّ وَاجِبَاتِهِ. نَشَاطٌ (٣): أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْخَطَأِ فِي الْجُمْلَةِ، وَأَكْتُبُهُ صَحِيحًا كَالْمِثَالِ: (أ) تَنَاوَلِي الطَّعَامَ الْمُفِيدَ يَا هِنْدُ. (ب) اسْتَمِعِي إِلَى نَصَائِحِ وَالِدَيْكِ يَا لَيْلَى. (ج) تَنَاوَلْ طَعَامَكَ الصِّحِيَّ يَا مَحْمُودُ. (د) حَافِظِي عَلَى نَظَافَةِ مَدْرَسَتِكِ يَا صَدِيقِي.
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ وَأُلَاحِظُ.
- I read and observe.
- ثَانِيًا الْأَمْرُ مَعَ الْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ.
- Second: The imperative for masculine and feminine.
- اجْلِسْ فِي مَقْعَدِكَ يَا طَارِقُ.
- Sit in your seat, Tariq.
…20 more translated lines, 16 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 30 nouns)
- قَرَأَ — to read
- لَاحَظَ — to observe
- انْتَبَهَ — to pay attention
- أَمْرٌ — command
- مُذَكَّرٌ — masculine
- مُؤَنَّثٌ — feminine