Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 106
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
هَيَّا نَكْتُبْ وَنُبْدِعْ مُرَاجَعَةٌ عَلَى كِتَابَةِ فِقْرَةٍ. تَذَكَّرْ عَنَاصِرَ كِتَابَةِ الْفِقْرَةِ: جُمْلَةُ الْبِدَايَةِ، الْمَوْضُوعُ، جُمْلَةُ النِّهَايَةِ. نَشَاطٌ ١ أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ، ثُمَّ أُحَلِّلُهَا لِعَنَاصِرِهَا: أُحِبُّ كَثِيرًا زِيَارَةَ جَدِّي فِي قَرْيَتِهِ الْجَمِيلَةِ. عِنْدَمَا نَصِلُ، يَسْتَقْبِلُنَا جَدِّي بِابْتِسَامَةٍ كَبِيرَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ مَعَنَا؛ لِيَحْكِيَ لَنَا قِصَصًا مُمْتِعَةً مِنْ طُفُولَتِهِ. بَعْدَ ذَلِكَ نُسَاعِدُهُ فِي الْحَدِيقَةِ، حَيْثُ يَزْرَعُ الْخَضْرَاوَاتِ وَالزُّهُورَ. زِيَارَةُ جَدِّي تَمْنَحُنِي السَّعَادَةَ، وَتَجْعَلُنِي أَتَعَلَّمُ الْكَثِيرَ مِنْ خِبْرَتِهِ. نَشَاطٌ ٢ أَكْتُبُ فِقْرَةً (٦٠ كَلِمَةً تَقْرِيبًا) عَنْ أَهَمِّيَّةِ الْأَشْجَارِ مُسْتَفِيدًا مِنَ الْعَنَاصِرِ التَّالِيَةِ: جُمْلَةُ الْبِدَايَةِ: الشَّجَرَةُ صَدِيقَةٌ لِلْإِنْسَانِ وَالطَّبِيعَةِ. الْمَوْضُوعُ: تُعْطِينَا الثَّمَارَ وَالظَّلَّ وَتُزَيِّنُ الْأَمَاكِنَ بِجَمَالِهَا الْأَخْضَرِ. جُمْلَةُ النِّهَايَةِ: عَلَيْنَا أَنْ نُحَافِظَ عَلَى الْأَشْجَارِ؛ لِأَنَّهَا تَجْعَلُ حَيَاتِنَا أَفْضَلَ. أُقَيِّمُ ذَاتِي: كَتَبْتُ جُمْلَةَ بِدَايَةٍ مُنَاسِبَةً. كَتَبْتُ مَوْضُوعَ الْفِقْرَةِ بِدِقَةٍ. كَتَبْتُ جُمْلَةَ نِهَايَةٍ مُنَاسِبَةً. سَأَحَاوِلُ مَرَّةً أُخْرَى، حَقَّقْتُ الْهَدَفَ، أَظْهَرْتُ تَقَدُّمًا.
Line-by-line translation · المعاني
- هَيَّا نَكْتُبْ وَنُبْدِعْ مُرَاجَعَةٌ عَلَى كِتَابَةِ فِقْرَةٍ.
- Let’s write and create: A review of paragraph writing.
- تَذَكَّرْ عَنَاصِرَ كِتَابَةِ الْفِقْرَةِ: جُمْلَةُ الْبِدَايَةِ، الْمَوْضُوعُ، جُمْلَةُ النِّهَايَةِ.
- Remember the elements of a paragraph: the topic sentence, the body, and the concluding sentence.
- نَشَاطٌ ١ أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ، ثُمَّ أُحَلِّلُهَا لِعَنَاصِرِهَا:
- Activity 1: Read the paragraph and break it down into its elements:
…13 more translated lines, 20 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (23 verbs · 43 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَبْدَعَ — to create
- ذَكَرَ — to remember
- مُرَاجَعَةٌ — review
- كِتَابَةٌ — writing
- فِقْرَةٌ — item/paragraph