Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 104
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ مُرَاجَعَةٌ عَامَّةٌ • مِنْ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ: (.) فِي نِهَايَةِ الْجُمْلَةِ التَّامَّةِ، و(!) بَعْدَ جُمْلَةٍ تَدُلُّ عَلَى التَّعَجُّبِ، وَ(؟) بَعْدَ السُّؤَالِ. • الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ بَعْدَ الْمَدِّ: إِذَا جَاءَتِ الْهَمْزَةُ فِي آخِرِ الْكَلِمَةِ بَعْدَ (ا - و - ي) تُكْتَبُ عَلَى السَّطْرِ، مِثْلَ: سَمَاءٍ، ضَوْءٍ، بَرِيءٍ. الْمَقَاطِعُ الصَّوْتِيَّةُ: حَرْفٌ مُتَحَرِّكٌ مِثْلَ: (جَمِيلٌ). حَرْفٌ مُتَحَرِّكٌ + حَرْفٌ سَاكِنٌ، مِثْلَ: (جِسْرٌ). حَرْفٌ مُتَحَرِّكٌ + حَرْفُ مَدٍّ مِثْلَ: (حَدِيدٌ). حَرْفٌ مُنَوَّنٌ مِثْلَ: (سَمَكٌ). نَشَاطٌ ١ أُكْمِلُ بِعَلَامَةِ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةِ: (أ) مَتَى تَبْدَأُ الْحِصَّةُ الْأُولَى (ب) مَا أَجْمَلَ التَّعَاوُنَ (ج) أَنَا أَقْرَأُ الْقِصَّةَ. نَشَاطٌ ٢ أَخْتَارُ الْكَلِمَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: (أ) جَلَسْتُ فِي (هُدُوءٍ - هُدُويَّ). (ب) رَأَيْتُ الْقَمَرَ فِي (السَّمَاءِ - السَّمَاءِ). (ج) سَاعَدَ الْعَامِلُ فِي (الْبِنَاءِ - الْبِنَاءِ). (د) نَنْتَظِرُ (مَجِيئًا - مَجِيءَ) الضُّيُوفِ. نَشَاطٌ ٣ أُحَلِّلُ الْكَلِمَاتِ إِلَى مَقَاطِعَ صَوْتِيَّةٍ: (أ) مَدْرَسَةٌ: (ب) بَرِيءٌ: (ج) حَقِيبَةٌ: (د) ضَوْءٌ: نَشَاطٌ ٤ أَكْمِلُ بِمَا هُوَ مَطْلُوبٌ: رَجَعَ أَحْمَدُ مِنَ الْمَدْرَسَةِ (عَلَامَةُ تَرْقِيمٍ). مَا أَجْمَلَ السَّمَاءَ الصَّافِيَةَ (عَلَامَةُ تَرْقِيمٍ). مَتَى يَبْدَأُ الدَّرْسُ (عَلَامَةُ تَرْقِيمٍ). أُحِبُّ اللَّعِبَ مَعَ (كَلِمَةٌ بِهَا هَمْزَةٌ مُتَطَرِّفَةٌ بَعْدَ مَدٍّ).
Line-by-line translation · المعاني
- الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ مُرَاجَعَةٌ عَامَّةٌ.
- Spelling Rules: A General Review.
- مِنْ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ: (.) فِي نِهَايَةِ الْجُمْلَةِ التَّامَّةِ، و(!) بَعْدَ جُمْلَةٍ تَدُلُّ عَلَى التَّعَجُّبِ، وَ(؟) بَعْدَ السُّؤَالِ.
- Punctuation marks include: (.) at the end of a complete sentence, (!) after an exclamation, and (?) after a question.
- الْهَمْزَةُ الْمُتَطَرِّفَةُ بَعْدَ الْمَدِّ: إِذَا جَاءَتِ الْهَمْزَةُ فِي آخِرِ الْكَلِمَةِ بَعْدَ (ا - و - ي) تُكْتَبُ عَلَى السَّطْرِ، مِثْلَ: سَمَاءٍ، ضَوْءٍ، بَرِيءٍ.
- Terminal hamza after a long vowel: When a hamza appears at the end of a word following (a, w, or y), it is written on the line, for example: sama' (sky), daw' (light), and bari' (innocent).
…14 more translated lines, 10 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 37 nouns)
- دَلَّ — to indicate
- جَاءَ — to come
- كَتَبَ — to write
- قَاعِدَةٌ — rule
- مُرَاجَعَةٌ — review
- عَلَامَةٌ — sign