Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 82
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَدْرِيبَاتٌ. الْعُصْفُورُ الْجَرِيءُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُجِيبُ. نَشَاطٌ 1: أَضَعُ عَلَامَةَ (✓) أَوْ عَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَاتِ التَّالِيَةِ (نَصُّ الِاسْتِمَاعِ فِي آخِرِ الْكِتَابِ): (أ) بَنَى الْعُصْفُورُ عُشَّهُ فَوْقَ شَجَرَةٍ أَمَامَ الْمَنْزِلِ. (ب) الطَّائِرُ الْغَرِيبُ أَرَادَ أَنْ يَسْرِقَ طَعَامَ الْعُصْفُورِ. (ج) الدِّفَاعُ عَنِ الْأَشْيَاءِ الْمُهِمَّةِ يَحْتَاجُ إِلَى شَجَاعَةٍ. (د) الْجَيْشُ يَحْمِي الْبِلَادَ مِنَ الْأَعْدَاءِ. نَشَاطٌ 2: أَصِلُ مِنَ الْعَمُودِ الْأَوَّلِ مَا يُنَاسِبُهُ فِي الْعَمُودِ الثَّانِي: (أ) يَقِفُ الطِّفْلُ فِي شُرْفَةِ مَنْزِلِهِ؛ (ب) ارْتَفَعَ صَوْتُ الْعُصْفُورِ؛ (ج) كُلُّ بَلَدٍ لَهُ جَيْشٌ؛ (د) عَادَ الْعُصْفُورُ يُغَنِّي بِصَوْتٍ جَمِيلٍ؛ لِهُجُومِ طَائِرٍ غَرِيبٍ عَلَى الْعُشِّ. لِأَنَّهُ نَجَحَ فِي حِمَايَةِ عُشِّهِ. لِيَسْتَمْتِعَ بِصَوْتِ غِنَاءِ الْعُصْفُورِ. لِيُدَافِعَ عَنْهُ ضِدَّ أَيِّ عَدُوٍّ. نَشَاطٌ 3: أُرَتِّبُ الْحُرُوفَ التَّالِيَةَ، وَأُكَوِّنُ كَلِمَاتٍ: (أ) (ي - ر - ت - ف - ش) = (ب) (طَ - وَ - نٌ) = هَيَّا نُبْدِعُ وَنَتَعَلَّمُ. نَشَاطٌ 4: أَتَأَمَّلُ الصُّورَتَيْنِ، ثُمَّ أُجِيبُ: (أ) عَبِّرْ عَنْ كُلِّ صُورَةٍ بِجُمْلَةٍ مُنَاسِبَةٍ. (ب) مَا الشَّيْءُ الْمُشْتَرَكُ بَيْنَ الصُّورَتَيْنِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- تَدْرِيبَاتٌ.
- Exercises.
- الْعُصْفُورُ الْجَرِيءُ.
- The Bold Sparrow.
- أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُجِيبُ.
- Listen to the text, then answer.
…21 more translated lines, 21 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (24 verbs · 40 nouns)
- دَرَّبَ — to train
- سَمِعَ — to listen
- أَجَابَ — to answer
- تَدْرِيبٌ — training
- عُصْفُورٌ — sparrow
- نَصٌّ — text