Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 78

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1, page 78 — original page scan

Arabic text · النص

قِصَّةُ الرِّسَالَةِ الصَّغِيرَةِ. اقْرَأْ مَعَ الْأُسْرَةِ. ذَاتَ مَرَّةٍ كَانَ آدَمُ يَجْلِسُ فِي الْفَصْلِ، فَجْأَةً فَتَحَ كِتَابَهُ، فَوَجَدَ وَرَقَةً صَغِيرَةً، قَرَأَهَا بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ: «هُنَاكَ شَيْءٌ جَمِيلٌ يَنْتَظِرُكَ الْيَوْمَ... تَعَجَّبَ آدَمُ، وَتَسَاءَلَ: «مَنْ كَتَبَ هَذِهِ الرِّسَالَةَ؟ وَلِمَاذَا؟» قَرَّرَ أَنْ يَحْتَفِظَ بِهَا حَتَّى يَعْرِفَ الْإِجَابَةَ. هُنَاكَ شَيْءٌ جَمِيلٌ بِانْتِظَارِكَ الْيَوْمَ.

Line-by-line translation · المعاني

قِصَّةُ الرِّسَالَةِ الصَّغِيرَةِ.
The Story of the Little Note.
اقْرَأْ مَعَ الْأُسْرَةِ.
Read this with your family.
ذَاتَ مَرَّةٍ كَانَ آدَمُ يَجْلِسُ فِي الْفَصْلِ، فَجْأَةً فَتَحَ كِتَابَهُ، فَوَجَدَ وَرَقَةً صَغِيرَةً، قَرَأَهَا بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ:
Adam was sitting in class one day when he suddenly opened his book and found a small piece of paper. He read it in a whisper:

…4 more translated lines, 9 more verbs and 12 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 15 nouns)