Egyptian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 22
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَقْيِيمٌ مِنْ فَضْلِكَ.. كَرِّرِ الْمُحَاوَلَةَ. أَوَّلًا: الْقِرَاءَةُ الْمُتَكَرِّرَةُ أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ: فِي رِحْلَةِ الْمَدْرَسَةِ كَانَتْ صَدِيقَتِي سَارَةُ تَلْتَقِطُ صُوَرًا رَائِعَةً وَلَكِنَّهَا سَأَلَتْنِي بِتَرَدُّدٍ: «هَلْ تَعْتَقِدِينَ أَنَّنِي أَسْتَطِيعُ أَنْ أَكُونَ مُصَوِّرَةً مَشْهُورَةً؟» أَجَبْتُهَا: «طَبْعًا! صُوَرُكِ رَائِعَةٌ». فَقَالَتْ: «وَلَكِنِّي أَرْتَكِبُ الْأَخْطَاءَ أَحْيَانًا». كَانَتِ الْمُعَلِّمَةُ بِجَانِبِي، وَسَمِعَتْ مَا قَالَتْهُ سَارَةٌ، فَقَالَتْ لَهَا بِلُطْفٍ: «الْخَطَأُ لَيْسَ فَشَلًا يَا سَارَةُ، بَلْ خُطْوَةٌ نَحْوَ النَّجَاحِ، اسْتَمِرِّي وَلَا تَخَافِي». ابْتَسَمَتْ سَارَةُ وَشَكَرَتْ مُعَلِّمَتَهَا وَصَدِيقَتَهَا. ١ أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْفِقْرَةِ: (أ) مَعْنَى (بِجِوَارِي): (ب) مُفْرَدَ (أَخْطَاءٍ): أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: (أ) كَانَتْ سَارَةُ تُمْسِكُ دَفْتَرَ مُلَاحَظَاتٍ فِي الرِّحْلَةِ. (ب) الْمُعَلِّمَةُ شَجَّعَتْ سَارَةَ عَلَى التَّعَلُّمِ مِنَ الْخَطَأِ. أَكْمِلُ: الْخَطَأُ لَا يَعْنِي فَشَلًا، وَلَكِنَّهُ طَرِيقٌ لِلنَّجَاحِ. ثَانِيًا: الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ أَخْتَارُ أَدَاةَ الِاسْتِفْهَامِ الْمُنَاسِبَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: لِمَاذَا سَتُسَافِرُ إِلَى الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ؟ - لِأَزُورَ مَكْتَبَةَ الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ. هَلْ تُحِبُّ الْبُرْتُقَالَ؟ - نَعَمْ. مَنْ رَسَمَ اللَّوْحَةَ؟ - وَائِلٌ. مَا لَوْنُ الْحَقِيبَةِ؟ - أَسْوَدُ. ثَالِثًا: الْإِمْلَاءُ أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: أَكْتُبُ اسْمَ الصُّورَةِ، ثُمَّ أُحَلِّلُ الْكَلِمَةَ إِلَى مَقَاطِعَ صَوْتِيَّةٍ: ٢) أَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيَّ:
Line-by-line translation · المعاني
- تَقْيِيمٌ مِنْ فَضْلِكَ.. كَرِّرِ الْمُحَاوَلَةَ.
- Please evaluate. Try again.
- أَوَّلًا: الْقِرَاءَةُ الْمُتَكَرِّرَةُ أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ:
- First: Repeated reading. I read the paragraph, then I answer:
- فِي رِحْلَةِ الْمَدْرَسَةِ كَانَتْ صَدِيقَتِي سَارَةُ تَلْتَقِطُ صُوَرًا رَائِعَةً وَلَكِنَّهَا سَأَلَتْنِي بِتَرَدُّدٍ:
- On our school trip, my friend Sarah was taking wonderful pictures, but she asked me hesitantly:
…19 more translated lines, 27 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (30 verbs · 49 nouns)
- قَيَّمَ — to evaluate
- كَرَّرَ — to repeat
- قَرَأَ — to read
- تَقْيِيمٌ — evaluation
- فَضْلٌ — favor
- مُحَاوَلَةٌ — attempt