Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 52
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَنَا تَعَلَّمْتُ. نَشَاطٌ: أَكْتُبُ تَحْتَ كُلِّ صُورَةٍ أَدَبًا مُنَاسِبًا مِنْ آدَابِ الصَّدَاقَةِ: أَنْتَ مُمْتَازٌ لَكِنْ لَوْ حَسَّنْتَ خَطَّكَ سَتَكُونُ أَفْضَلَ. صَدِيقِي عَطُوفٌ. لِمَاذَا تَقُولِينَ ذَلِكَ عَنْ زَمِيلَتِي؟... إِنَّهَا طَيِّبَةٌ. مِنْ آدَابِ الصَّدَاقَةِ: أَرْسَلْتُ إِلَيْكَ الدُّرُوسَ الَّتِي تَعَلَّمْنَاهَا. أُدَافِعُ عَنْ صَدِيقِي فِي غِيَابِهِ. الْيَوْمَ، أَتَمَنَّى لَكَ الشِّفَاءَ. أَتَكَلَّمُ عَنْ صِفَاتِ صَدِيقِي الطَّيِّبَةِ. أَنْصَحُ صَدِيقِي بِرِفْقٍ. أُحِبُّ الْخَيْرَ لِصَدِيقِي. نَشَاطٌ: أُلَوِّنُ كُلَّ قَلْبٍ يَشْتَمِلُ عَلَى صِفَةٍ طَيِّبَةٍ: الصِّدْقُ، الْأَنَانِيَّةُ، الْوَعْيُ الصَّوْتِيُّ، التَّعَاوُنُ، التَّشْجِيعُ. نَشَاطٌ: أَحَلِّلُ الْكَلِمَاتِ إِلَى مَقَاطِعَ كَالْمِثَالِ: عَطُوفٌ، أَصْدِقَاءُ، يُخْبِرُنَا. نَشَاطٌ: أُكَوِّنُ كَلِمَةً مِنْ خِلَالِ الْمَقَاطِعِ الصَّوْتِيَّةِ كَالْمِثَالِ: الدَّهْشَةُ، اِبْتِسَامَةٌ، مُسَاعَدَةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَنَا تَعَلَّمْتُ.
- I have learned.
- أَكْتُبُ تَحْتَ كُلِّ صُورَةٍ أَدَبًا مُنَاسِبًا مِنْ آدَابِ الصَّدَاقَةِ.
- Under each picture, I write a rule of friendship that fits.
- أَنْتَ مُمْتَازٌ لَكِنْ لَوْ حَسَّنْتَ خَطَّكَ سَتَكُونُ أَفْضَلَ.
- You are excellent, but you would be even better if you improved your handwriting.
…12 more translated lines, 13 more verbs and 30 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 33 nouns)
- تَعَلَّمَ — to learn
- كَتَبَ — to write
- حَسَّنَ — to improve
- نَشَاطٌ — activity
- صُورَةٌ — picture
- أَدَبٌ — etiquette