Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 109

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2, page 109 — original page scan

Arabic text · النص

تَقْيِيم. عُشٌّ جَمِيلٌ. أَوَّلًا: الْقِرَاءَةُ أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ عَنِ الْأَسْئِلَةِ: فِي صَبَاحِ يَوْمٍ جَمِيلٍ كَانَ الْعُصْفُورُ يَقِفُ عَلَى غُصْنِ الشَّجَرَةِ، وَطَارَ الْعُصْفُورُ بَعِيدًا، ثُمَّ عَادَ وَهُوَ يَحْمِلُ عِيدَانَ الْقَشِّ بِنِظَامٍ. بَنَى الْعُصْفُورُ عُشًّا جَمِيلًا، ثُمَّ دَخَلَ عُشَّهُ وَغَنَّى بِأَجْمَلِ الْأَلْحَانِ. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ: (أ) مَعْنَى بِنِظَامٍ: (بِصُعُوبَةٍ - بِاهْتِمَامٍ - بِتَرْتِيبٍ). (ب) مُفْرَدُ (عِيدَانٍ): (عُودٌ - عِيدٌ - عَوْدَةٌ). أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الْعِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَعَلَامَةَ (X) أَمَامَ الْعِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: (أ) طَارَ الْعُصْفُورُ يَبْحَثُ عَنْ طَعَامٍ. (ب) بَنَى الْعُصْفُورُ عُشًّا جَمِيلًا. ثَانِيًا: الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ أَخْتَارُ حَرْفَ الْعَطْفِ الْمُنَاسِبَ (وَ - أَوْ): (أ) سَأُقَدِّمُ لِلْعُصْفُورِ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ لِكَيْ يَشْبَعَ وَيَرْتَوِيَ. (ب) دَخَلَ الْعُصْفُورُ عُشَّهُ وَغَنَّى بِأَجْمَلِ الْأَلْحَانِ. (ج) سَأَشْتَرِي كُرَةً وَاحِدَةً؛ الْحَمْرَاءَ أَوْ الصَّفْرَاءَ. ثَالِثًا: الْإِمْلَاءُ أُجِيبُ عَمَّا يَلِي: أَحَلِّلُ الْكَلِمَاتِ إِلَى مَقَاطِعَ صَوْتِيَّةٍ: (أ) نَافِذَةٌ: (ب) أَطْفَالٌ: (ج) رَفْرَفَ: (د) الْعُصْفُورُ: ٢) أُصَوِّبُ الْخَطَأَ فِيمَا يَلِي: (أ) بَطَّتْ: (ب) مَدْرَسَهُ: (ج) لُعْبَةٌ: أَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيَّ.

Line-by-line translation · المعاني

أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ عَنِ الْأَسْئِلَةِ:
Read the paragraph, then answer the questions:
فِي صَبَاحِ يَوْمٍ جَمِيلٍ كَانَ الْعُصْفُورُ يَقِفُ عَلَى غُصْنِ الشَّجَرَةِ، وَطَارَ الْعُصْفُورُ بَعِيدًا، ثُمَّ عَادَ وَهُوَ يَحْمِلُ عِيدَانَ الْقَشِّ بِنِظَامٍ.
On a beautiful morning, a sparrow stood on a tree branch. It flew away, then returned carrying straw in an orderly fashion.
بَنَى الْعُصْفُورُ عُشًّا جَمِيلًا، ثُمَّ دَخَلَ عُشَّهُ وَغَنَّى بِأَجْمَلِ الْأَلْحَانِ.
The sparrow built a beautiful nest, entered it, and sang the sweetest melodies.

…12 more translated lines, 19 more verbs and 47 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (22 verbs · 50 nouns)