Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 103
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ، وَأُلَاحِظُ: الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ حُرُوفُ الْعَطْفِ (وَ - أَوْ). سَأَشْتَرِكُ فِي مُسَابَقَةِ الْجَرْيِ أَوِ الرَّسْمِ. أُمِّي عَلَّمَتْنِي الصِّدْقَ وَاحْتِرَامَ الْكَبِيرِ. مِنْ حُرُوفِ الْعَطْفِ: (وَ) لِلْجَمْعِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ، مِثْلُ: أَكْتُبُ وَأَقْرَأُ. (أَوْ) لِلاخْتِيَارِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ، مِثْلُ: ابْدَأْ بِالْمُذَاكَرَةِ أَوْ بِقِرَاءَةِ قِصَّةٍ. نَشَاطٌ ١ أَقْرَأُ الْجُمَلَ، وَأَضَعُ خَطًّا تَحْتَ حَرْفِ الْعَطْفِ: (أ) نَامَ الْعُصْفُورُ فِي الْعُشِّ وَغَنَّى بِصَوْتِهِ الْجَمِيلِ. (ب) سَأَشْتَرِكُ فِي فَرِيقِ التَّنْسِ أَوْ فِي فَرِيقِ الْإِذَاعَةِ. (ج) أُحِبُّ أَبِي وَأُمِّي. نَشَاطٌ ٢ أَخْتَارُ حَرْفَ الْعَطْفِ الْمُنَاسِبَ (وَ - أَوْ): (أ) حَمَلَ الْعُصْفُورُ الطَّعَامَ وَوَضَعَهُ فِي الْعُشِّ. (ب) سَنُسَافِرُ غَدًا إِلَى الْإِسْكَنْدَرِيَّةِ أَوْ أَسْوَانَ. (ج) أَذَاكِرُ دُرُوسِي بِصَبْرٍ وَنِظَامٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ، وَأُلَاحِظُ:
- I read and observe:
- سَأَشْتَرِكُ فِي مُسَابَقَةِ الْجَرْيِ أَوِ الرَّسْمِ.
- I will enter the running or drawing competition.
- أُمِّي عَلَّمَتْنِي الصِّدْقَ وَاحْتِرَامَ الْكَبِيرِ.
- My mother taught me honesty and respect for elders.
…10 more translated lines, 11 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 35 nouns)
- قَرَأَ — to read
- لَاحَظَ — to observe
- اِشْتَرَكَ — to participate
- أُسْلُوبٌ — style
- تَرْكِيبٌ — structure
- حَرْفٌ — letter