Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 5
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الفِهْرِسُ. مُرَاجَعَةٌ عَلَى مَا سَبَقَ. الْوَحْدَةُ الْأُولَى: الْمُعَامَلَةُ الطَّيِّبَةُ. الدَّرْسُ الْأَوَّلُ (الِاسْتِمَاعُ): يَوْمٌ جَمِيلٌ. الدَّرْسُ الثَّانِي (الْقِرَاءَةُ): كَلِمَاتِي الْجَمِيلَةُ. الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ: الْمُفْرَدُ وَالْمُثَنَّى. الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: تَحْلِيلُ الْكَلِمَاتِ إِلَى مَقَاطِعَ صَوْتِيَّةٍ. التَّحَدُّثُ: كَلِمَاتٌ وَمَوَاقِفُ تُسْعِدُ الْآخَرِينَ. الْكِتَابَةُ: وَصْفُ صُورَةٍ. رِحْلَتِي مَعَ الدَّرْسِ. تَقْيِيمٌ. الدَّرْسُ الثَّالِثُ (الْقِرَاءَةُ): أُحِبُّ أَصْدِقَائِي. الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ: أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ. الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: مُرَاجَعَةٌ عَلَى تَحْلِيلِ الْكَلِمَاتِ إِلَى مَقَاطِعَ صَوْتِيَّةٍ. التَّحَدُّثُ: صَدِيقُنَا الْجَدِيدُ. الْكِتَابَةُ: مُرَاجَعَةٌ عَلَى وَصْفِ صُورَةٍ. رِحْلَتِي مَعَ الدَّرْسِ. تَقْيِيمٌ. الدَّرْسُ الرَّابِعُ (نَشِيدٌ): الطِّفْلُ الْمُهَذَّبُ. تَقْيِيمٌ. تَقْيِيمُ الْوَحْدَةِ الْأُولَى. اقْرَأْ مَعَ الْأُسْرَةِ: الْقِطَّةُ وَالْكَلْبُ. الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: عَادَاتٌ صِحِّيَّةٌ. الدَّرْسُ الْأَوَّلُ (الِاسْتِمَاعُ): أُرَتِّبُ حَيَاتِي. الدَّرْسُ الثَّانِي (الْقِرَاءَةُ): أَسْنَانِي قَوِيَّةٌ. الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ: مِنْ أَسْمَاءِ الْإِشَارَةِ (ذَلِكَ - تِلْكَ). الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: اللَّامُ الشَّمْسِيَّةُ - اللَّامُ الْقَمَرِيَّةُ. التَّحَدُّثُ: صَدِيقَتِي الْفُرْشَاةُ. الْكِتَابَةُ: الْبِطَاقَةُ التَّعْرِيفِيَّةُ. رِحْلَتِي مَعَ الدَّرْسِ. تَقْيِيمٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْفِهْرِسُ.
- Table of Contents.
- مُرَاجَعَةٌ عَلَى مَا سَبَقَ.
- Review.
- الْوَحْدَةُ الْأُولَى: الْمُعَامَلَةُ الطَّيِّبَةُ.
- Unit One: Kind Treatment.
- الدَّرْسُ الْأَوَّلُ (الِاسْتِمَاعُ): يَوْمٌ جَمِيلٌ.
- Lesson One (Listening): A Beautiful Day.
- الدَّرْسُ الثَّانِي (الْقِرَاءَةُ): كَلِمَاتِي الْجَمِيلَةُ.
- Lesson Two (Reading): My Beautiful Words.
- الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ: الْمُفْرَدُ وَالْمُثَنَّى.
- Language Patterns: Singular and Dual.
- الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: تَحْلِيلُ الْكَلِمَاتِ إِلَى مَقَاطِعَ صَوْتِيَّةٍ.
- Spelling Rules: Breaking Words into Syllables.
- التَّحَدُّثُ: كَلِمَاتٌ وَمَوَاقِفُ تُسْعِدُ الْآخَرِينَ.
- Speaking: Words and Situations That Make Others Happy.
- الْكِتَابَةُ: وَصْفُ صُورَةٍ.
- Writing: Describing a Picture.
- رِحْلَتِي مَعَ الدَّرْسِ.
- My Progress.
- تَقْيِيمٌ.
- Assessment.
- الدَّرْسُ الثَّالِثُ (الْقِرَاءَةُ): أُحِبُّ أَصْدِقَائِي.
- Lesson Three (Reading): I Love My Friends.
- الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ: أَسْمَاءُ الْإِشَارَةِ.
- Language Patterns: Demonstrative Pronouns.
- الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: مُرَاجَعَةٌ عَلَى تَحْلِيلِ الْكَلِمَاتِ إِلَى مَقَاطِعَ صَوْتِيَّةٍ.
- Spelling Rules: Review of Breaking Words into Syllables.
- التَّحَدُّثُ: صَدِيقُنَا الْجَدِيدُ.
- Speaking: Our New Friend.
- الْكِتَابَةُ: مُرَاجَعَةٌ عَلَى وَصْفِ صُورَةٍ.
- Writing: Review of Describing a Picture.
- رِحْلَتِي مَعَ الدَّرْسِ.
- My Progress.
- تَقْيِيمٌ.
- Assessment.
- الدَّرْسُ الرَّابِعُ (نَشِيدٌ): الطِّفْلُ الْمُهَذَّبُ.
- Lesson Four (Poem): The Polite Child.
- تَقْيِيمٌ.
- Assessment.
- تَقْيِيمُ الْوَحْدَةِ الْأُولَى.
- Unit One Assessment.
- اقْرَأْ مَعَ الْأُسْرَةِ: الْقِطَّةُ وَالْكَلْبُ.
- Read with Family: The Cat and the Dog.
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ: عَادَاتٌ صِحِّيَّةٌ.
- Unit Two: Healthy Habits.
- الدَّرْسُ الْأَوَّلُ (الِاسْتِمَاعُ): أُرَتِّبُ حَيَاتِي.
- Lesson One (Listening): Organizing My Life.
- الدَّرْسُ الثَّانِي (الْقِرَاءَةُ): أَسْنَانِي قَوِيَّةٌ.
- Lesson Two (Reading): My Strong Teeth.
- الْأَسَالِيبُ وَالتَّرَاكِيبُ: مِنْ أَسْمَاءِ الْإِشَارَةِ (ذَلِكَ - تِلْكَ).
- Language Patterns: Demonstrative Pronouns (That).
- الْقَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ: اللَّامُ الشَّمْسِيَّةُ - اللَّامُ الْقَمَرِيَّةُ.
- Spelling Rules: Solar and Lunar Letters.
- التَّحَدُّثُ: صَدِيقَتِي الْفُرْشَاةُ.
- Speaking: My Friend the Toothbrush.
- الْكِتَابَةُ: الْبِطَاقَةُ التَّعْرِيفِيَّةُ.
- Writing: Identification Card.
- رِحْلَتِي مَعَ الدَّرْسِ.
- My Progress.
- تَقْيِيمٌ.
- Assessment.
Vocabulary · المفردات (5 verbs · 49 nouns)
- سَبَقَ — to precede
- أَسْعَدَ — to make happy
- أَحَبَّ — to love
- قَرَأَ — to read
- رَتَّبَ — to arrange
- فِهْرِسٌ — index
- مُرَاجَعَةٌ — review
- وَحْدَةٌ — unit
- مُعَامَلَةٌ — treatment
- طَيِّبَةٌ — good
- دَرْسٌ — lesson
- اسْتِمَاعٌ — listening
- يَوْمٌ — day
- جَمِيلٌ — beautiful
- قِرَاءَةٌ — reading
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- أُسْلُوبٌ — style
- تَرْكِيبٌ — structure
- مُفْرَدٌ — singular
- مُثَنَّى — dual
- قَاعِدَةٌ — rule
- تَحْلِيلٌ — analysis
- مَقْطَعٌ — segment
- صَوْتِيٌّ — phonetic
- تَحَدُّثٌ — speaking
- مَوْقِفٌ — situation
- آخَرُ — other
- كِتَابَةٌ — writing
- وَصْفٌ — description
- صُورَةٌ — picture
- رِحْلَةٌ — journey
- تَقْيِيمٌ — evaluation
- صَدِيقٌ — friend
- اسْمٌ — name
- إِشَارَةٌ — indication
- جَدِيدٌ — new
- نَشِيدٌ — anthem
- طِفْلٌ — child
- مُهَذَّبٌ — polite
- أُسْرَةٌ — family
- قِطَّةٌ — cat
- كَلْبٌ — dog
- عَادَةٌ — habit
- صِحِّيَّةٌ — healthy
- حَيَاةٌ — life
- سِنٌّ — tooth
- قَوِيٌّ — strong
- لَامٌ — solar letter
- شَمْسِيَّةٌ — solar
- قَمَرِيَّةٌ — lunar
- فُرْشَاةٌ — brush
- بِطَاقَةٌ — card
- تَعْرِيفِيَّةٌ — identifying
- أُولَى — first (feminine)