Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 27

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1, page 27 — original page scan

Arabic text · النص

وَفِي وَقْتِ الْفُسْحَةِ جَمَعْتُ أَصْدِقَائِي، وَذَهَبْنَا إِلَيْهِ، وَتَحَدَّثْنَا مَعًا. حَكَى شَرِيفٌ عَنْ مَدْرَسَتِهِ الْقَدِيمَةِ، وَعَنْ أَصْدِقَائِهِ. ضَحِكْنَا كَثِيرًا، وَعُدْنَا إِلَى الْفَصْلِ. فِي نِهَايَةِ الْيَوْمِ قُلْتُ لِشَرِيف: «أَنَا سَعِيدٌ بِوُجُودِكَ». ابْتَسَمَ شَرِيفٌ، وَقَالَ: «وَأَنَا سَعِيدٌ أَيْضًا». الْمُفْرَدَاتُ الْجَدِيدَةُ: زَمِيلًا: الْجَمْعُ : زُمَلَاء. رُكْنٌ الْجَمْعُ: أَرْكَان. بَارِعٌ: مَاهِرٌ. كَثِيرَةٌ : الْمُضَادُّ قَلِيلَةٌ. أَصْدِقَاءُ: الْمُفْرَدُ: صَدِيقٌ. عُدْنَا: رَجَعْنَا.

Line-by-line translation · المعاني

وَفِي وَقْتِ الْفُسْحَةِ جَمَعْتُ أَصْدِقَائِي، وَذَهَبْنَا إِلَيْهِ، وَتَحَدَّثْنَا مَعًا.
During the break, I gathered my friends, we went to him, and we talked.
حَكَى شَرِيفٌ عَنْ مَدْرَسَتِهِ الْقَدِيمَةِ، وَعَنْ أَصْدِقَائِهِ.
Sharif talked about his old school and his friends.
ضَحِكْنَا كَثِيرًا، وَعُدْنَا إِلَى الْفَصْلِ.
We laughed a lot and went back to class.

…8 more translated lines, 6 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 20 nouns)