Egyptian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 122
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
عَامِلُوا الآخَرِينَ كَمَا تُحِبُّونَ أَن يُعَامِلُوكُمْ بِلُطْفٍ وَاحْتِرَامٍ. إِذَا أَخْطَأْتُمْ، لَا تَخَافُوا، فَقَطِ اعْتَرِفُوا بِخَطَئِكُمْ وَاعْتَذِرُوا وَتَعَلَّمُوا مِنْهُ. لَا تُشَارِكُوا أَدَوَاتِكُمُ الشَّخْصِيَّةَ؛ لِتَبْقَوْا آمِنِينَ مِنَ الْجَرَاثِيمِ. قَبْلَ تَنَاوُلِ الْفَاكِهَةِ وَالْخَضْرَاوَاتِ، اغْسِلُوهَا جَيِّدًا لِتَتَجَنَّبُوا الْبَكْتِيرِيَا. سَاعِدُوا وَالِدَيْكُمْ فِي تَرْتِيبِ الْمَائِدَةِ، وَتَعَلَّمُوا أَهَمِّيَّةَ التَّعَاوُنِ فِي الْمَنْزِلِ. ازْرَعُوا نَبْتَةً أَوْ شَجَرَةً وَسَاعِدُوا الأَرْضَ عَلَى التَّنَفُّسِ بِشَكْلٍ أَفْضَلَ.
Line-by-line translation · المعاني
- عَامِلُوا الآخَرِينَ كَمَا تُحِبُّونَ أَن يُعَامِلُوكُمْ بِلُطْفٍ وَاحْتِرَامٍ.
- Treat others with the same kindness and respect you would like them to show you.
- إِذَا أَخْطَأْتُمْ، لَا تَخَافُوا، فَقَطِ اعْتَرِفُوا بِخَطَئِكُمْ وَاعْتَذِرُوا وَتَعَلَّمُوا مِنْهُ.
- If you make a mistake, do not be afraid; simply admit it, apologize, and learn from it.
- لَا تُشَارِكُوا أَدَوَاتِكُمُ الشَّخْصِيَّةَ؛ لِتَبْقَوْا آمِنِينَ مِنَ الْجَرَاثِيمِ.
- Do not share your personal items so you can stay safe from germs.
…3 more translated lines, 12 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 24 nouns)
- عَامَلَ — to treat
- أَحَبَّ — to love
- أَخْطَأَ — to make a mistake
- آخَر — other
- لُطْف — kindness
- احْتِرَام — respect