Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 2 — Page 75
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدرس الثاني باسم الشُّهَدَاء الاستنتاج: - إِذَا أَسْنِدَ الفِعْلُ المِثَالُ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ لَا يَحْدُثُ أَيُّ تَغْيِيرِ، سَوَاءٌ أَكَانَ مَاضِيَا أَمْ مُضَارِعًا أَمْ أَمْرًا. - إِذَا اسْئِدَ الفِعْلُ الأجْوَفُ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ المُتَحَرَكَةِ يُحْذَفُ وَسَطُهُ، وَلَا يَحْدُثُ أَيُّ تَغْيِيرِ مَعَ الضَّمَائِرِ السَّاكِنَةِ، سَوَاءٌ أَكَانَ الفِعْلُ مَاضِيَا أَمْ مُضَارِعًا أَمْ أَمْرًا. ( ب ) النَّاقِصَ ضَمَائِرُ الرَّفْعِ نُونُ الفَاعِلِ الفَاعِلِينَ النِّسْوَةِ الاثْنَيْنِ الجَمَاعَةِ المَخَاطَبَةِ الاثْنَيْنِ الجَمَاعَةِ المَقَاطِبَةِ نَوْعُ الفِعْلُ الفعل تَاهُ نا الماضي دَمَا دَعَوْتُ دَعَوْنَا دَعَوْنَ دَعَوَا دعوا الناقص مَضَى مَضَيْتُ مَضَيْنَا مَضَيْنَ مَضَيَا مَضَوا خَلِي خَشِيتُ خَشِينَا خَشِين خَشَيَا خَشُوا سَرُو سَرَوْتُ سَرَوْنَا سَرَوْنَ سَرُوا سروا أرْضَى أَرْضَيْتُ أَرْضَيْنَا أَرْضَيْنَ أَرْضَيَا أَرْضَوْا مَا حَدَثَ مِنْ تَغْيِيرٍ رُدَّتِ الأَلِفْ إِلَى أَصْلِهَا الواو مع كل الضَّمَائِر ماعدا واو الجماعة، حَيْثُ تحذف الألف، ويُفْتَحُ مَا قَبْلُ وَاوِ الْجَمَاعَةِ. رُدَّت الأَلِفُ إِلَى أَصْلِهَا الياه مَعَ كل الضَمَائِرِ مَاعَدَا وَاو الجَمَاعَةِ، حَيْثُ تُحْذَفُ الأَلِفُ، وَيُفْتَحُ مَا قبل واو الجماعة. لا يَحْدُثُ تَغْيِيرُ إِلَّا مَعَ وَاوِ الجَمَاعَةِ بِحَذْفِ حَرْفِ العلَّةِ، وَيُضَمُّ مَا قَبْلَ وَاوِ الجماعة. لا يَحْدُثُ تَغْيِيرُ إِلَّا مَعَ وَاوِ الجَمَاعَةِ بِحَذْفِ حَرْفِ العلَّةِ، وَيُضَمُّ مَا قَبْلَ وَاوِ الجماعة. جَاءَتِ الْأَلِفُ رَابِعَةً فَقْلِبَتْ يَاءَ مَعَ كُلَّ الضُّمَائِرِ مَا عَدَا وَاوَ الجَمَاعَةِ، حَيْثُ تُحْذَفُ الألفُ، وَيُفْتَحُ مَا قبل واو الجماعة. الدولية لتحويل الورق الفضلَ الدَّرَاسِيُّ الثَّانِي 79
Line-by-line translation · المعاني
- الدرس الثاني باسم الشُّهَدَاء الاستنتاج: - إِذَا أَسْنِدَ الفِعْلُ المِثَالُ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ لَا يَحْدُثُ أَيُّ تَغْيِيرِ، سَوَاءٌ أَكَانَ مَاضِيَا أَمْ مُضَارِعًا أَمْ أَمْرًا. -
- (from previous page) ⟵ Arabic Language - First Secondary Grade, Lesson Two, In the Name of the Martyrs. Conclusion: If the 'mithal' verb is attributed to the nominative pronouns, no change occurs, whether it is past, present, or imperative.
- - إِذَا اسْئِدَ الفِعْلُ الأجْوَفُ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ المُتَحَرَكَةِ يُحْذَفُ وَسَطُهُ، وَلَا يَحْدُثُ أَيُّ تَغْيِيرِ مَعَ الضَّمَائِرِ السَّاكِنَةِ، سَوَاءٌ أَكَانَ الفِعْلُ مَاضِيَا أَمْ مُضَارِعًا أَمْ أَمْرًا.
- If an 'Ajwaf' (hollow) verb is conjugated with movable nominative pronouns, its middle letter is deleted, and no change occurs with quiescent pronouns, whether the verb is past, present, or imperative.
- ( ب ) النَّاقِصَ ضَمَائِرُ الرَّفْعِ نُونُ الفَاعِلِ الفَاعِلِينَ النِّسْوَةِ الاثْنَيْنِ الجَمَاعَةِ المَخَاطَبَةِ الاثْنَيْنِ الجَمَاعَةِ المَقَاطِبَةِ نَوْعُ الفِعْلُ الفعل تَاهُ نا الماضي دَمَا دَعَوْتُ دَعَوْنَا دَعَوْنَ دَعَوَا دعوا الناقص مَضَى مَضَيْتُ مَضَيْنَا مَضَيْنَ مَضَيَا مَضَوا خَلِي خَشِيتُ خَشِينَا خَشِين خَشَيَا خَشُوا سَرُو سَرَوْتُ سَرَوْنَا سَرَوْنَ سَرُوا سروا أرْضَى أَرْضَيْتُ أَرْضَيْنَا أَرْضَيْنَ أَرْضَيَا أَرْضَوْا مَا حَدَثَ مِنْ تَغْيِيرٍ رُدَّتِ الأَلِفْ إِلَى أَصْلِهَا الواو مع كل الضَّمَائِر ماعدا واو الجماعة، حَيْثُ تحذف الألف، ويُفْتَحُ مَا قَبْلُ وَاوِ الْجَمَاعَةِ.
- (B) The 'Naqis' (defective) verb, nominative pronouns: Nun of the feminine plural, the subject's Ta, the Na, the past tense, 'Da'a' (to call), 'Da'awtu', 'Da'awna', 'Da'awna', 'Da'awa', 'Da'aw'. The 'Naqis' verb 'Mada' (to pass), 'Madaytu', 'Madayna', 'Madayna', 'Madaya', 'Madaw'. 'Khaliya' (to be empty), 'Khashitu', 'Khashina', 'Khashina', 'Khashaya', 'Khashu'. 'Saruwa' (to be noble), 'Sarawtu', 'Sarawna', 'Sarawna', 'Saru', 'Saraw'. 'Arda' (to satisfy), 'Ardaytu', 'Ardayna', 'Ardayna', 'Ardaya', 'Ardaw'. What happened in terms of change: The Alif was returned to its original Waw with all pronouns except the Waw of the group, where the Alif is deleted and the letter before the Waw of the group is vocalized with a Fatha.
…5 more translated lines, 8 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 24 nouns)
- أَسْنَدَ — to attribute
- حَدَثَ — to happen
- كَانَ — to be
- دَرْسٌ — lesson
- اسْتِنْتَاجٌ — conclusion
- فِعْلٌ — Form I (verb pattern)