Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 88

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1, page 88 — original page scan

Arabic text · النص

المعجم اللغوي. الوحدة الأولى. المعْجَمُ اللُّغَوى. الدرس الأول: مكارم الأخلاق وحاتم الطائي. القرى: ما يُقدّم إلى الضَّيف. كلب الشتاء: حدته. عادية: ضرر. زَلات: هفوات، سقطات. صحت سمعَه: عنفته بصوت حاد أو نحوه. اطناب الخيام: حبال تُشَدُّ بها، المفرد: طنب. الحلوى: الجوع. دَرَاً: درا الشيء درا: دَفَعَهُ. تَعَامَى: ارى من نفسه أنه أعمى العينين، وليس به عمى. يَعْزُفُ: ينصرف عنه. الدرس الثاني: شباب تسامى للعلا وكهول. يَدنّس: يتلطَّخ، ويتلوث. اللوْم: اسم جامع للخصال المذمومة، الدناءة والخشة والضعة. يحمل على النفس: يجهدها، والمراد: يدفع عنها الضيم: الظلم والإذلال. تُعيَّرُنا: تعيينا. كهول: جمع كَهْل، وهو من تراوح عمره بين الثلاثين والخمسين. قؤول: كثير القول. فعول: كثير الفعل. العرض: الشَّرَف. الطارق: الآتي ليلا. أخمدت: أطفئت. غرر: جمع غُرَّة وهى البياض في جبهة الفرس، ويوم أغر مُحَجِّل أي مشهور. غُرَرٌ: حجول: جمع حجّل وهى البياض في قوائم الفرس أو في بعضها. الدرس الثالث: قيم الحياة الزوَاجِيةِ. فضل: زيادة أدب، فضول. درجت: نشات. قرين: صاحب، وهو الزوج، قُرَنَاء. الإرعاء: الرعاية. ترح: أصابه الهم والحزن. خلفت: تركت. العش: المراد بيت أبيها. وكر: عش الطائر، أوكار، والمراد بيت الزوج. هشمه: خدمه، احشام. الاكتئاب: الغم والحزن. خصال: صفات مفردها خَصْلة. ذخر: مدخر لوقت الحاجة، أَذْخَار. ملاك الأمر: عماده، وقوامه الذي يملك به. تنغيص: تكدير. أو غرت: ملات قلبه غيظًا.

Line-by-line translation · المعاني

الْمُعْجَمُ اللُّغَوِيُّ.
The Linguistic Dictionary.
الْوَحْدَةُ الْأُولَى.
Unit One.
الدَّرْسُ الْأَوَّلُ: مَكَارِمُ الْأَخْلَاقِ وَحَاتِمٌ الطَّائِيُّ.
Lesson One: Moral Virtues and Hatim al-Ta'i.

40 more translated lines, 25 more verbs and 97 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (28 verbs · 100 nouns)