Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 1 — Page 130
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ : التَّسَامُحُ وَالسَّلَامُ
اذْكُرْ أَمْثِلَةَ الِاسْتِعَارَةِ الْمَكْنِيَّةِ وَالتَّصْرِيحِيَّةِ :
٥ اكْتُبْ تَغْرِيدَةً عَبْرَ مَوْقِعِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ تَحُثُّ أَصْدِقَاءَكَ عَلَى نَشْرِ التَّسَامُحِ وَنَبْذِ الْخِلَافِ .
أَرْسِلْ بَرْقِيَّةَ تَعْزِيَةٍ لِأَهَالِي شُهَدَاءِ ثَوْرَةِ ٢٥ يَنَايِرَ
اقْرَأِ الْآيَةَ ثُمَّ أَجِبْ
قَالَ تَعَالَى : ﴿ وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ
بِالْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ
لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ...
( أ ) هَاتِ مَا يَلِي فِي جُمَلٍ مِنْ تَعْبِيرِكَ:
- مَعْنَى (أَشُدَّهُ - أَوْفُوا).
- مُضَادَّ (أَحْسَنَ - قُرْبَى)
- جَمْعَ (مَالٍ – عَهْدٍ).
(ب) مَا عَلَاقَةُ (لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا) بِمَا قَبْلَهَا؟
(جـ) بِمَ يَأْمُرُنَا اللَّهُ؟ وَعَمَّ يَنْهَانَا فِي الْآيَةِ ؟
( د ) (وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى) أُسْلُوبٌ يُفِيدُ: (الِاحْتِرَاسَ - التَّوْضِيحَ - الْإِجْمَالَ بَعْدَ التَّفْصِيلِ).
١٢ - ( أ ) مَاذَا تَقُولُ لِكُلٍّ مِنْ ...؟
- رَجُلٍ يَغُشُّ فِي الْبِضَاعَةِ وَلَا يَعْدِلُ فِي الْمِيزَانِ.
- قَاضٍ يُجَامِلُ قَرِيبًا لَهُ فِي حُكْمِهِ.
(ب) عَبِّرْ عَنِ الْجَمَالِ فِي التَّعْبِيرَاتِ التَّالِيَةِ
قَالَ تَعَالَى : - ( وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ) .
- ( وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا )
- ( لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ) .
اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ - الصَّفُّ الْأَوَّلُ الثَّانَوِيُّ
أُمُّ الْقُرَى لِلطِّبَاعَةِ
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ : التَّسَامُحُ وَالسَّلَامُ
- Unit Two: Tolerance and Peace
- اذْكُرْ أَمْثِلَةَ الِاسْتِعَارَةِ الْمَكْنِيَّةِ وَالتَّصْرِيحِيَّةِ :
- Mention examples of implied (makniyya) and explicit (tasrihiyya) metaphor.
- ٥ اكْتُبْ تَغْرِيدَةً عَبْرَ مَوْقِعِ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ تَحُثُّ أَصْدِقَاءَكَ عَلَى نَشْرِ التَّسَامُحِ وَنَبْذِ الْخِلَافِ .
- 5. Write a social media post urging your friends to spread tolerance and reject conflict.
…19 more translated lines, 18 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (21 verbs · 49 nouns)
- ذَكَرَ — to mention
- كَتَبَ — to write
- حَثَّ — to urge
- وَحْدَة — unit
- تَسَامُح — tolerance
- سَلَام — peace