Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 326
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَاقِعَةُ: جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ. فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ. الْحَدِيدُ: لَا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ. مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ. لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ. الْمُجَادَلَةُ: يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ. لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ. الْمُمْتَحَنَةُ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ. ذَلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ. الصَّفُّ: فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ. هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ؟
Line-by-line translation · المعاني
- جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ.
- As reward for what they used to do.
- فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ.
- Then I swear by the setting of the stars,
- لَا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَ.
- Those among you who spent and fought before the conquest are not equal to others.
…8 more translated lines, 14 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 23 nouns)
- عَمِلَ — to work
- أَقْسَمَ — to swear
- اِسْتَوَى — to be equal
- وَاقِعَة — event
- جَزَاء — recompense
- مَوْقِع — location