Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 366
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ. وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ. إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ. اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا. قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ. يُحِلُّوا مَا حَرَّمَ اللَّهُ. إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ. سُورَةُ التَّوْبَةِ. وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ. وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِلَّ قَوْمًا بَعْدَ إِذْ هَدَاهُمْ. كِتَابٌ أُحْكِمَتْ آيَاتُهُ. سُورَةُ يُونُسَ. حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ. هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ. أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ. وَلَا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُكَ. تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ. مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا. سُورَةُ هُودٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ.
- Blood relatives have a greater claim upon one another.
- وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ.
- If any of the polytheists seeks your protection.
- إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ.
- Only those who believe in Allah should maintain His mosques.
…16 more translated lines, 19 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (22 verbs · 24 nouns)
- اسْتَجَارَ — to seek protection
- عَمَرَ — to maintain
- آمَنَ — to believe
- رَحِمٌ — womb
- بَعْضٌ — part
- أَحَدٌ — one