Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 79

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 79 — original page scan

Arabic text · النص

السَّادِسَةُ: أَنَّكَ إِذَا جَمَعْتَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ حَدِيثِ عِتْبَانَ وَمَا بَعْدَهُ تَبَيَّنَ لَكَ مَعْنَى قَوْلِ: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» وَتَبَيَّنَ لَكَ خَطَأُ الْمَغْرُورِينَ. السَّابِعَةُ: التَّنْبِيهُ لِلشَّرْطِ الَّذِي فِي حَدِيثِ عِتْبَانَ. الثَّامِنَةُ: كَوْنُ الْأَنْبِيَاءِ يَحْتَاجُونَ لِلتَّنْبِيهِ عَلَى فَضْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. التَّاسِعَةُ: التَّنْبِيهُ لِرُجْحَانِهَا بِجَمِيعِ الْمَخْلُوقَاتِ مَعَ أَنَّ كَثِيرًا مِمَّنْ يَقُولُهَا يَخِفُّ مِيزَانُهُ. أَنَّ عِيسَى عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ، وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ، وَرُوحٌ مِنْهُ. فَمَا ذُكِرَ فِي مَوْضُوعٍ وَاحِدٍ، يَعْتَبِرُهُ الْمُؤَلِّفُ وَاحِدًا. أَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ. أَنَّ النَّارَ حَقٌّ. السَّادِسَةُ: أَنَّكَ إِذَا جَمَعْتَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ حَدِيثِ عِتْبَانَ وَحَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ وَحَدِيثِ أَنَسٍ تَبَيَّنَ لَكَ مَعْنَى قَوْلِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَتَبَيَّنَ خَطَأُ الْمَغْرُورِينَ. لِأَنَّهُ لَا بُدَّ أَنْ يَبْتَغِيَ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ، وَإِذَا كَانَ كَذَلِكَ، فَلَا بُدَّ أَنْ تَحْمِلَ الْمَرْءَ عَلَى الْعَمَلِ الصَّالِحِ. السَّابِعَةُ: التَّنْبِيهُ لِلشَّرْطِ فِي حَدِيثِ عِتْبَانَ: وَهُوَ أَنْ يَبْتَغِيَ بِقَوْلِهَا وَجْهَ اللَّهِ، وَلَا يَكْفِي مُجَرَّدُ الْقَوْلِ؛ لِأَنَّ الْمُنَافِقِينَ كَانُوا يَقُولُونَهَا، وَلَمْ تَنْفَعْهُمْ.

Line-by-line translation · المعاني

السَّادِسَةُ: أَنَّكَ إِذَا جَمَعْتَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ حَدِيثِ عِتْبَانَ وَمَا بَعْدَهُ تَبَيَّنَ لَكَ مَعْنَى قَوْلِ: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» وَتَبَيَّنَ لَكَ خَطَأُ الْمَغْرُورِينَ.
The sixth point: That when you combine it with the hadith of Itban and what follows it, the meaning of the statement 'There is no god but Allah' becomes clear to you, and the error of the deluded becomes clear to you.
السَّابِعَةُ: التَّنْبِيهُ لِلشَّرْطِ الَّذِي فِي حَدِيثِ عِتْبَانَ.
The seventh point: Drawing attention to the condition that is in the hadith of Itban.
الثَّامِنَةُ: كَوْنُ الْأَنْبِيَاءِ يَحْتَاجُونَ لِلتَّنْبِيهِ عَلَى فَضْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ.
The eighth point: The fact that the prophets need to be reminded of the virtue of 'There is no god but Allah'.

…8 more translated lines, 10 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 35 nouns)