Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 535
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْحَدِيثُ: وَنَحْنُ أَوْلَى بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ. نَعَمْ كُنْتُ أَعْمَى فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيَّ بَصَرِي. الرَّاوِي: أَبُو هُرَيْرَةَ. هَذِهِ أَسْمَاءُ رِجَالٍ صَالِحِينَ مِنْ قَوْمِ نُوحٍ. ابْنُ عَبَّاسٍ. هَذَا هُوَ النَّامُوسُ الَّذِي كَانَ يَأْتِي مُوسَى. هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ. هُمُ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ. ابْنُ مَسْعُودٍ. أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ. وَجَدْتُمْ ذَلِكَ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: ذَلِكَ صَرِيحُ الْإِيمَانِ. أَبُو هُرَيْرَةَ. وُلِدَ لِي اللَّيْلَةَ وَلَدٌ سَمَّيْتُهُ بِاسْمِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ. أَنَسٌ. يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ. رُوَيْفِعُ. يَا عِبَادَ اللَّهِ تَدَاوَوْا. أُسَامَةُ بْنُ شَرِيكٍ. يَا مُعَاذُ: أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ. مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ. يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ. أَبُو هُرَيْرَةَ. يَخْرُجُ مَعَ الْمَيِّتِ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ. يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ فَيَسُبُّ أَبَاهُ وَيَسُبُّ أُمَّهُ. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْحَدِيثُ: وَنَحْنُ أَوْلَى بِالشَّكِّ مِنْ إِبْرَاهِيمَ.
- The Hadith: We are more entitled to doubt than Abraham.
- نَعَمْ كُنْتُ أَعْمَى فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيَّ بَصَرِي.
- Yes, I was blind, and God restored my sight to me.
- الرَّاوِي: أَبُو هُرَيْرَةَ.
- The narrator: Abu Hurairah.
…24 more translated lines, 11 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 30 nouns)
- كَانَ — to be
- رَدَّ — to restore
- هَلَكَ — to perish
- حَدِيثٌ — narration
- شَكٌّ — doubt
- بَصَرٌ — sight