Al-Balagha al-Wadiha by al-Jarim & Amin (البلاغة الواضحة) — Page 425
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
بَلَاغَةُ الِاسْتِعَارَةِ. الْمَجَازُ الْمُرْسَلُ. الْمَجَازُ الْعَقْلِيُّ. بَلَاغَةُ الْمَجَازِ الْمُرْسَلِ وَالْمَجَازِ الْعَقْلِيِّ. الْكِنَايَةُ. بَلَاغَةُ الْكِنَايَةِ. أَثَرُ عِلْمِ الْبَيَانِ فِي تَأْدِيَةِ الْمَعَانِي. عِلْمُ الْمَعَانِي. الْخَبَرُ. الْغَرَضُ مِنْ إِلْقَاءِ الْخَبَرِ. أَضْرُبُ الْخَبَرِ. خُرُوجُ الْخَبَرِ عَنْ مُقْتَضَى الظَّاهِرِ. الْإِنْشَاءُ تَقْسِيمُهُ إِلَى طَلَبِيٍّ وَغَيْرِ طَلَبِيٍّ. الْإِنْشَاءُ الطَّلَبِيُّ. الْأَمْرُ. النَّهْيُ. الِاسْتِفْهَامُ وَأَدَوَاتُهُ. التَّمَنِّي. النِّدَاءُ. الْقَصْرُ. تَقْسِيمُ الْقَصْرِ إِلَى حَقِيقِيٍّ وَإِضَافِيٍّ. الْفَصْلُ وَالْوَصْلُ. الْإِيجَازُ وَالْإِطْنَابُ وَالْمُسَاوَاةُ.
Line-by-line translation · المعاني
- بَلَاغَةُ الِاسْتِعَارَةِ.
- The Rhetoric of Metaphor.
- الْمَجَازُ الْمُرْسَلُ.
- Synecdoche.
- الْمَجَازُ الْعَقْلِيُّ.
- Figurative Attribution.
…20 more translated lines, 1 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (4 verbs · 32 nouns)
- أَلْقَى — to deliver
- خَرَجَ — to deviate
- قَسَمَ — to divide
- بَلَاغَةٌ — rhetoric
- اسْتِعَارَةٌ — metaphor
- مَجَازٌ — trope