← Back to Taj al-Arus

الخاء

Root entry · 2 derived lemmas

This entry discusses the Arabic letter 'خ' (khāʼ) and its potential semantic connections. It explores a specific phrase where 'خاء' might relate to hastening or speeding up, contrasting it with similar phrases using hamza or yāʼ.

Derived headwords

خاءverb
  1. 1.
    to hasten, to speedclassical

    This verb form, derived from the root, is used in a specific phrase to mean to hasten or speed up.

خائيverb
  1. 1.
    to hasten, to speedclassical

    This variant, possibly derived from the root and using 'yāʼ', is also used to convey the meaning of hastening or speeding up.

Parallel reading

خاء بك علينا بمعنى أسرع واعجل
Khāʼa bika ʿalaynā means 'hasten and speed up'.
روي بالهمزة
It was narrated with hamza.
وروي {خائي بك بالياء
And it was narrated as Khāʼaytu bika with yāʼ.