← Back to Taj al-Arus

فطو

Root entry · 6 derived lemmas

This root primarily denotes forceful or intense action, specifically in the context of driving or striking. It can also extend to sexual intercourse.

Derived headwords

الفطوnoun
  1. 1.
    driving forcefullyclassical

    The act of driving something or someone with great force and intensity.

فَطَاverb
  1. 1.
    to drive forcefullyclassical

    He drove (something or someone) with intense force.

يَفْطُوهُverb
  1. 1.
    to drive forcefullyclassical

    He drives (something or someone) with intense force.

فَطْواًnoun
  1. 1.
    driving forcefullyclassical

    The act of driving (something or someone) with intense force.

فَطَاهُverb
  1. 1.
    to strike and crushclassical

    He struck it (or him) with his hand and crushed it.

فَطَوَّتِ الْمَرْأَةَverb
  1. 1.
    to have intercourse withclassical

    He had sexual intercourse with the woman.

Parallel reading

هو السوق الشديد
It is the intense driving.
فطاه ساقه سوقا شديدا
He drove it, meaning he drove it intensely.
فطاه يفطوه فطوا
He drove it, he drives it, with intense driving.
فطاه ضرب بيده وشدخه
He struck it with his hand and crushed it.
وفطوت المرأة نقحتها
And he had intercourse with the woman, meaning he married her.