ضري

Root entry · 23 derived lemmas

This root primarily concerns the concepts of habituation, addiction, and becoming accustomed to something, often to the point of being unable to abstain. It also extends to meanings related to persistent flow, especially of blood or liquids, and to certain plants and geographical locations.

Derived headwords

ضَرِيَverb

1.
to become addicted toboth
To become habitually attached to something, to the point of being unable to refrain from it.
2.
to flow persistentlyclassical
Used for blood or liquids that flow continuously or persistently.

ضَرًاnoun

1.
habituationboth
The state of being accustomed or addicted to something.
2.
addictionboth
A strong inclination or craving for something.

ضَرَاوَةnoun

1.
habituationboth
The state of being accustomed or addicted to something.
2.
addictionboth
A strong inclination or craving for something.

ضَرَاءnoun

1.
habituationboth
The state of being accustomed or addicted to something.
2.
addictionboth
A strong inclination or craving for something.

ضَارٍadjective

1.
addictedboth
Habituated to something, often to the point of being unable to abstain.
2.
tamed (animal)both
An animal, especially a dog, that is accustomed to hunting or to a particular prey.
3.
persistent (flow)classical
Describing a wound or a flow that does not stop.

تَضْرِيَةnoun

1.
accustomingboth
The act of making someone or something accustomed to something.
2.
incitingboth
The act of provoking or inciting someone towards something.

أَضْرَىverb

1.
to accustomboth
To make someone or something accustomed to something.
2.
to inciteboth
To provoke or incite someone towards something.

ضَرِيّadjective

1.
flowing persistentlyclassical
Describing a wound or a flow that does not stop.

ضَرِيnoun

1.
persistent flowclassical
The persistent flow of blood from a wound.

ضَرُوnoun

1.
whelpboth
A young dog, a whelp.
2.
plant (Kamkam)classical
A type of plant, the Kamkam, known for its pleasant scent.

ضَرْوَةnoun

1.
female whelpboth
A young female dog, a whelp.

ضَرِيّadjective

1.
like a whelpclassical
Resembling a young dog in nature or behavior.

ضَرُوnoun

1.
plant (Kamkam)classical
A type of plant, the Kamkam, known for its pleasant scent.

ضِرْوَانnoun

1.
plant (Kamkam)classical
A type of plant, the Kamkam, known for its pleasant scent.

ضَرَّاءnoun

1.
hiding placeclassical
A place of concealment, especially among dense vegetation.
2.
dense thicketclassical
Dense, intertwined trees or shrubs in a valley.
3.
level groundclassical
Level ground frequented by wild animals and having sparse trees.

ضَرِيَّةname

1.
place nameboth
A place name, specifically a well-known area between Basra and Mecca, famous for its pastures.

اضْطُرَّىverb

1.
to be bloatedclassical
To have a bloated or distended stomach, especially from overeating.

تَضْرِيَةnoun

1.
twisting of a ropeclassical
The twisting of the strands of a rope.

ضَرِيّnoun

1.
date wineclassical
A type of wine made from dates, by pouring liquid from ripe dates onto unripe ones.

أَضْرَىverb

1.
to drinkclassical
To drink, especially to excess.

أَضْرِيnoun

1.
lionsclassical
Lions.

ضَرِيnoun

1.
hidingclassical
The act of hiding or concealing oneself.

ضَرِيَّةname

1.
well nameclassical
The name of a well near the place called Dhirriyah.

Parallel reading

إن للإسلام ضراوة فلا تصبر عنه

Indeed, Islam has a habituation, so do not abstain from it.

إياكم وهذه المجازر فإن لها ضراوة كضراوة الخمر

Beware of these slaughterhouses, for they have a habituation like the habituation of wine.

وتضرى إذا ضريتموها فتضرم

And they become accustomed to it if you accustom them to it, and it ignites.

واصبر إذا هو أضرى بك الخطوب وألب

And be patient when misfortunes accustom you to them and make you strong.

عرق ضري: سيال لا يكاد ينقطع دمه

A persistent vein: one that flows, whose blood scarcely stops.

مما ضرى العرق به الضري

From what the persistent vein has made it accustomed to.

وقد ضرا يضرو ضروا، كسمو

And it flowed persistently, flowing persistently, they flowed persistently, like samā.

لما أتوه بمصباح ومبزلهم سارت إليهم سؤور الأبجل الضاري

When they brought them a lamp and their bloodletting tool, the persistent flows of the Abjal came to them.

الضرو من أولاد الكلاب

The dharw is from the young of dogs.

كالضري، كغني

Like the young dog, like ghani.

تستن بالضرو من براقش أو هيلان أو ناضر من العتم

They brush their teeth with the dharw from Burāqish or Haylān or a fresh one from the 'atam.

أكثر منابت الضرو، باليمن

Most of the habitats of the dharw are in Yemen.

الضرو والبطم الحبة الخضراء

The dharw and the batm are the green seed.

هنيئا لعود الضرو شهد يناله على خضرات ماؤهن رفيف

Congratulations to the dharw stick, a honey it obtains from greens whose water is shimmering.

أن أبا بكر أكل مع رجل به ضرو من جذام

That Abu Bakr ate with a man who had a persistent affliction from leprosy.

سقاء ضار بالسمن

A waterskin that is beneficial with ghee.

وكلب ضار بالصيد أي متعود به

And a dog that is harmful in hunting, meaning accustomed to it.

توارى الصيد مني في ضراء

The prey hid from me in a thicket.

وفلان يمشي الضراء: إذا مشى مستخفيا فيما يواريه من الشجر

And so-and-so walks in concealment: if he walks hiding in what the trees conceal.

هو يدب له الضراء ويمشي له الخمر

He plots against him with concealment and walks towards him with deception.

عطفنا لهم عطف الضروس من الملا بشهباء لا يمشي الضراء رقيبها

We turned towards them the turning of the stubborn one from the high ground with a white [she-camel] whose watcher does not walk in concealment.

وإن قيسا ضراء الله

And indeed, Qays are the lions of God.

المواشي الضارية: المعتادة لرعي زروع الناس

The habituated livestock: accustomed to grazing on people's crops.

وضرا الرجل ضروا: استخفى

And the man hid, he hid: he concealed himself.