رثي
Root entry · 27 derived lemmasThis root primarily concerns feelings of sorrow, pity, and compassion, often expressed through lamentation and mourning for the deceased. It also extends to physical weakness, ailments, and a lack of resolve.
Derived headwords
- 1.joint painclassical
Pain in the joints, hands, and feet. It can also refer to swelling and lameness in the limbs.
- 2.inability to moveclassical
Anything that prevents one from moving or rising, whether due to old age or pain.
- 1.ailments of old ageclassical
The plural of 'rathiyah', referring to four specific ailments common in old age: the knees, the lower back, the neck arteries, and a constant headache.
- 1.weaknessclassical
A state of weakness or frailty.
- 2.foolishnessclassical
Foolishness or lack of intelligence.
- 1.weaknessclassical
A state of weakness or frailty, with the diacritics indicating the same meaning as 'ruthyah'.
- 2.foolishnessclassical
Foolishness or lack of intelligence, with the diacritics indicating the same meaning as 'ruthyah'.
- 1.to be weakclassical
To be weak or frail.
- 1.to lamentboth
To weep for the deceased, mourn them, and enumerate their virtues.
- 2.to pityboth
To feel pity or compassion for someone.
- 1.lamentationboth
The act of weeping for the deceased and recounting their good deeds.
- 2.pityboth
A feeling of pity or sorrow for someone.
- 1.lamentationboth
Weeping for the deceased after their death.
- 2.pityboth
A feeling of pity or sorrow.
- 1.lamentationclassical
Weeping for the deceased after their death.
- 2.mourning womanclassical
A woman who mourns excessively for her husband or others.
- 1.elegyboth
A poem or piece of writing lamenting the dead.
- 1.elegyboth
A poem or piece of writing lamenting the dead.
- 1.to lament himclassical
To weep for him, enumerate his virtues, and praise him after his death.
- 1.praise after deathclassical
Praising someone after their death.
- 1.to lament himclassical
To lament him, similar to 'rathaytuhu'.
- 1.to recallclassical
To recall or mention a tradition or saying from someone.
- 1.recallingclassical
The act of recalling or mentioning a tradition or saying from someone.
- 1.to memorizeclassical
To memorize or retain something from someone.
- 1.irresoluteclassical
A man who does not finalize matters due to weakness.
- 1.to pity himboth
To feel pity or compassion for someone.
- 2.to feel tenderly towards himclassical
To feel tenderly or sympathetically towards someone.
- 1.mournerclassical
A woman who is a professional mourner for her husband or others.
- 1.mournerclassical
A woman who is a professional mourner for her husband or others.
- 1.to be afflictedclassical
To be afflicted with 'rathiyah' (joint pain or weakness).
- 1.languorclassical
A state of languor or weakness in one's affairs.
- 1.weak-mindedclassical
A person whose mind is weak or impaired.
- 1.to mourn her husbandclassical
A dialectal variant for mourning one's husband.
- 1.he did not careclassical
He did not feel pain or concern for it.
- 1.I feel pity for himboth
I feel sorrow or pain for him.