← Back to Taj al-Arus

ءتو

Root entry · 1 derived lemma

This root primarily relates to concepts of straightness, manner, and affliction. It encompasses notions of proper gait, a consistent way of doing things, and severe hardship or death.

Derived headwords

الأَتْوnoun
  1. 1.
    Straightness in gaitboth

    Refers to the uprightness and proper manner of walking or moving.

  2. 2.
    Speedclassical

    Can denote swiftness or quickness in movement.

  3. 3.
    Manner, wayboth

    Describes a consistent method, style, or course of action.

  4. 4.
    Death, afflictionclassical

    Signifies mortality, a severe trial, or calamity.

Parallel reading

الاستقامة في السير وفي (السرعة)
Straightness in gait and in (speed).
والأتو: (الطريقة.
And al-atu: (the manner/way).
ما زال كلامه على أتو واحد، أي طريقة واحدة.
His speech remained on one path, meaning one way.
خطب الأمير فما زال على أتو واحد.
The prince gave a sermon and remained on one path.
والأتو: (الموت والبلاء.
And al-atu: (death and affliction).