← Back to Taj al-Arus

جنه

Root entry · 12 derived lemmas

This root primarily relates to covering, concealing, or enclosing something. It extends to concepts of protection, the unseen, and also specific plants and objects that are covered or enclosed.

Derived headwords

الجُنَّةnoun
  1. 1.
    Shield, protectionboth

    A shield used for protection in battle, or metaphorically, any means of protection or defense.

  2. 2.
    Covering, concealmentboth

    Something that covers or conceals, serving to hide or protect.

  3. 3.
    The unseenclassical

    That which is hidden from sight or knowledge, often referring to the spiritual realm or the afterlife.

جُنَّةnoun
  1. 1.
    Covering, concealmentboth

    The act or state of being covered or concealed.

مُجَنّnoun
  1. 1.
    Covered thingclassical

    Something that is covered or enclosed.

جُنَّverb
  1. 1.
    To be covered, concealedboth

    Passive form indicating that something has been covered, hidden, or protected.

  2. 2.
    To be possessedclassical

    Used to describe someone who is afflicted with madness or is possessed by a jinn.

جَنَّverb
  1. 1.
    To cover, concealboth

    To hide something, to cover it up, or to protect it.

  2. 2.
    To possess (with madness)classical

    To afflict someone with madness or to cause them to be possessed.

جُنُونnoun
  1. 1.
    Madness, insanityboth

    A state of mental derangement or loss of reason.

  2. 2.
    Possessionclassical

    The state of being possessed by a jinn or evil spirit.

جِنِّيّnoun
  1. 1.
    Jinnboth

    A supernatural creature in Islamic mythology, often invisible and capable of influencing humans.

الجِنّnoun
  1. 1.
    Jinn (collective)both

    The collective term for the supernatural beings known as jinn.

مُجَنِّنadjective
  1. 1.
    Mad, insaneboth

    Someone who is suffering from madness or insanity.

الجُنَّهِيّnoun
  1. 1.
    Bambooclassical

    A type of tall, hollow-stemmed grass, specifically referring to bamboo.

الجُنَّهِيّnoun
  1. 1.
    Bambooclassical

    A type of tall, hollow-stemmed grass, specifically referring to bamboo.

طبق مجنهnoun
  1. 1.
    Covered trayclassical

    A tray that is covered or enclosed, used for serving food.

Parallel reading

الجُنَّهِيّ، كعُرَنِيٍّ، وهو الخيزران
Al-Junnahiyy, like 'Uraniyy, which is bamboo.
في كفه جُنَّهِيٌّ رِيحُهُ عَبِقٌ
In his hand is a bamboo, its fragrance is perfumed.
وطَبَقٌ مُجَنَّهٌ، كَمُعَظَّمٍ، أي معمول به
And a covered tray, like 'Mu'azzam', meaning made with it (covered).