أهمله الجوهري. وقال ابن الأعرابي: هي (القطعة من الحديد أو الصفر يرقع بها الإناء.
Al-Jawhari neglected it. Ibn Al-A'rabi said: It is (a piece of iron or brass used to mend a pot.
والتقون: التعدي باللسان.
And Al-Taqawwun: transgression with the tongue.
وأيضا: (المدح التام.
And also: (complete praise.
وبالفاء: البركة وحسن النماء، كما تقدم.
And with Fa': blessing and good growth, as previously mentioned.
وقونية، بالضم وكسر النون وتخفيف الياء: د بالروم جليل، وهو منزل آل سلجوق ملوك الروم، والآن بيد ملوك آل عثمان، بارك الله تعالى في مدتهم
And Qūniyah, with dammah and kasrah on the noon and light ya: a great city in Rum, which was the seat of the Seljuk kings of Rum, and is now in the hands of the Ottoman kings, may God Almighty bless their reign.
ومنها صاحب الطريقة الإمام جلال الدين الحسني بن محمد البكري صاحب المثنوي المعروف بمنلا خندكار رحمه الله تعالى، والصدر القونوي ربيب ابن عربي، رحمهم الله تعالى، تآليفه مشهورة.
Among them is the master of the path, Imam Jalal al-Din al-Hasani bin Muhammad al-Bakri, author of the Mathnawi known as Mulla Khwandkar, may God have mercy on him, and Al-Sadr Al-Qunawi, the stepson of Ibn Arabi, may God have mercy on them both, his writings are famous.
ومن المحدثين: علي بن إسماعيل القونوي رأيت له تحريرات حسنة ومؤاخذات على الإمام ابن الجوزي في موضوعاته.
And among the modern scholars: Ali bin Ismail Al-Qunawi, I saw from him good clarifications and criticisms of Imam Ibn Al-Jawzi in his topics.
وقيوان: د باليمن لخولان.
And Qaywan: a city in Yemen belonging to Khawlan.
وقال نصر: طريق بين فلج وعثر من بلاد اليمن يقطع في خمسة عشر يوما.
And Nasr said: a route between Falaj and Athr in the lands of Yemen, which takes fifteen days to traverse.
وقون وقوين، كزبير: موضعان ؛ عن الليث.
And Qawān and Qawīn, like Zubayr: two places; according to Al-Layth.
قونة، بالضم: قرية بمصر من أعمال الغربية.
Qūnah, with dammah: a village in Egypt from the province of Al-Gharbiyyah.
وقوان، كسحاب: جبل لمحارب بن خصفة؛ عن نصر.
And Quwān, like Sahāb: a mountain of Muharib bin Khusfah; according to Nasr.
والشمس محمد بن أحمد الكيلاني المكي يعرف بابن قاوان، أخذ عن الزين الولي الزركشي والحافظ بن حجر، مات سنة 899 بمكة، رحمه الله تعالى.
And Al-Shams Muhammad bin Ahmad Al-Kaylani Al-Makki is known as Ibn Qawān, he took from Al-Zayn Al-Wali Al-Zarkashi and Al-Hafiz Ibn Hajar, he died in the year 899 in Mecca, may God have mercy on him.