← Back to Taj al-Arus

شبن

Root entry · 16 derived lemmas

This root primarily relates to descriptions of youth and physical appearance, specifically a soft, tender, or fair complexion. It also appears in place names and as a component in personal names, often referring to individuals with such characteristics or from specific lineages.

Derived headwords

الشابنnoun
  1. 1.
    tender youthclassical

    A soft, tender, and fair-complexioned young boy.

شبنverb
  1. 1.
    to be tenderclassical

    To be a tender, soft, and fair-complexioned young boy.

شبلverb
  1. 1.
    to be tenderclassical

    To be a tender, soft, and fair-complexioned young boy.

شبانةname
  1. 1.
    Shabanahboth

    A proper name, referring to a specific individual and a lineage (Shabanah bin Ali bin Shurayh).

شبانةname
  1. 1.
    Abu al-Saqr Ahmad bin al-Fadl bin Shabanahboth

    A writer named Ahmad bin al-Fadl bin Shabanah, known as Abu al-Saqr.

شبانةname
  1. 1.
    Abu Said Abd al-Rahman bin Muhammad bin Shabanahboth

    A person named Abd al-Rahman bin Muhammad bin Shabanah, known as Abu Said, who had a collection of hadith.

شبانةname
  1. 1.
    Abu al-Hasan Ali bin Abd al-Malik bin Shabanahboth

    A traditionist from Dinawar named Ali bin Abd al-Malik bin Shabanah, known as Abu al-Hasan, who was truthful.

ابن شبانةname
  1. 1.
    Ibn Shabanahboth

    A traditionist named Abd Allah bin Ali bin Muhammad bin al-Hasan al-Attar, known by the epithet Ibn Shabanah.

ابن شبانةname
  1. 1.
    Ibn Shabanahboth

    A traditionist named Muhammad bin Abd Allah bin Bundar bin Shabanah al-Qattan, known by the epithet Ibn Shabanah.

ابن شبانname
  1. 1.
    Ibn Shabanboth

    A person named Abd al-Aziz bin Muhammad al-Attar, known by the epithet Ibn Shaban.

شبانname
  1. 1.
    Shaban bin Jasrboth

    A butcher named Shaban bin Jasr bin Farqad, or possibly جعفر (Ja'far) was his name and Shaban was his title. He was known for narrating disliked hadith.

شبانname
  1. 1.
    Abu Ja'far Ahmad bin al-Husaynboth

    A man from Baghdad named Ahmad bin al-Husayn, known as Abu Ja'far, who was a shaykh to Mukhlid al-Baqirji.

أشبونةname
  1. 1.
    Ashbunahboth

    A place in Morocco or Andalusia, near the Atlantic Ocean, also called al-Shubunah.

شبوناverb
  1. 1.
    to approachclassical

    To approach or draw near.

الشبانيadjective
  1. 1.
    red-facedclassical

    Having a red face and beard.

الأشبانيadjective
  1. 1.
    red-facedclassical

    Having a red face and beard.

Parallel reading

هو الغلام الناعم التار كالشابل
He is the soft, tender, and fair-complexioned young boy, like al-shabil.
وقد شبن وشبل
And he was a tender young boy.
شبانة بن علي بن شريح بن علي بن رزام بن يحيى بن عبد الله بن خالد الأموي، بطن
Shabanah bin Ali bin Shurayh bin Ali bin Razzam bin Yahya bin Abdullah bin Khalid al-Umawi, a clan.
منهم جماعة يسكنون القرشية أسفل ربع باليمن
Among them are a group residing in al-Qurashiyyah, below Rub' in Yemen.
وأولاد أبي شبانة جماعة منهم بريف مصر، وشرذمة بالصعيد الأعلى
And the children of Abu Shabanah are a group among them in the countryside of Egypt, and a remnant in Upper Egypt.
أبو الصقر، أحمد بن الفضل بن شبانة الهمذاني الكاتب
Abu al-Saqr, Ahmad bin al-Fadl bin Shabanah al-Hamdhani the scribe.
أبو سعيد عبد الرحمن بن محمد بن شبانة، له جزء
Abu Said Abd al-Rahman bin Muhammad bin Shabanah, he has a part (of a book).
سمعناه وولده أبو الفضل طاهر روى عن أبيه
We heard it, and his son Abu al-Fadl Tahir narrated from his father.
الثلاثة ذكرهم شيرويه في طبقات همدان
These three were mentioned by Shiroyeh in the Classes of Hamdan.
أبو الحسن علي بن عبد الملك بن شبانة الدينوري محدث صدوق
Abu al-Hasan Ali bin Abd al-Malik bin Shabanah al-Daynuri, a truthful traditionist.
وعنه الخطيب البغدادي
And al-Khatib al-Baghdadi narrated from him.
وفاته: عبد الله بن علي بن محمد بن الحسن العطار المعروف بابن شبانة
And among those who passed away: Abdullah bin Ali bin Muhammad bin al-Hasan al-Attar, known as Ibn Shabanah.
ومحمد بن عبد الله بن بندار بن شبانة القطان محدثان
And Muhammad bin Abdullah bin Bundar bin Shabanah al-Qattan, two traditionists.
ذكرهما شيرويه
Shiroyeh mentioned them.
عبد العزيز بن محمد العطار، يعرف بذلك، سمع النجار
Abd al-Aziz bin Muhammad al-Attar, known by that name, he heard from al-Najar.
شبان بن جسر بن فرقد القصاب، أو اسمه جعفر وهذا لقبه
Shaban bin Jasr bin Farqad the butcher, or his name was Ja'far and this was his title.
منكر الحديث، وأبوه روى عن الحسن، ضعفوه
He narrated disliked hadith, and his father narrated from al-Hasan; they weakened him.
أبو جعفر أحمد بن الحسين البغدادي يعرف بشبان، شيخ لمخلد الباقرجي
Abu Ja'far Ahmad bin al-Husayn al-Baghdadi, known as Shaban, a shaykh to Mukhlid al-Baqirji.
أشبونة، بالضم: بالمغرب بالأندلس، ويقال لها: الشبونة أيضا مثل بشنترين، قريب من البحر المحيط
Ashbunah, with dammah: in the Maghreb in Andalusia, and it is also called al-Shubunah, like Bishantarin, near the Atlantic Ocean.
ينسب إليه أبو إسحق إبراهيم بن هارون بن خلف بن عبد الكريم بن سعيد المعمودي، يعرف بالزاهد الأشبوني
Abu Ishaq Ibrahim bin Harun bin Khalaf bin Abd al-Karim bin Said al-Ma'mudi is attributed to it, known as al-Zahid al-Ashbuni.
سمع محمد بن عبد الملك بن أيمن وقاسم بن أصبع، وكان ضابطا ثقة، توفي سنة 360
He heard from Muhammad bin Abd al-Malik bin Ayman and Qasim bin Asba', and he was precise and trustworthy, he died in the year 360.
شبن شبونا: دنا
Shabana shabuna: he approached.
الأحمر الوجه والسبال؛ نقله الصاغاني في التكملة
Red-faced and with a red beard; al-Sagani mentioned this in al-Takmilah.