← Back to Taj al-Arus

دخن

Root entry · 10 derived lemmas

This root primarily relates to smoke, specifically the smoke of burning grain or flour. It also extends to concepts of dust, haze, and things that are obscured or faint. Figuratively, it can refer to something insignificant or a trace.

Derived headwords

دَخَنَverb
  1. 1.
    to smokeboth

    To emit smoke, especially from burning grain or flour.

  2. 2.
    to be dustyclassical

    To be covered in dust or haze, obscuring visibility.

دُخَانnoun
  1. 1.
    smokeboth

    The visible vapor and particulate matter emitted from burning material, particularly grain or flour.

  2. 2.
    hazeclassical

    A fine dust or mist that obscures the air.

دَخَنَةnoun
  1. 1.
    a puff of smokeboth

    A small quantity or a single emission of smoke.

  2. 2.
    a traceclassical

    A faint sign or trace of something, like smoke.

مَدْخَنَةnoun
  1. 1.
    chimneyboth

    A structure or opening through which smoke or fumes are discharged.

  2. 2.
    smoke ventclassical

    A place or opening for smoke to escape.

دَخِينadjective
  1. 1.
    smokyboth

    Full of or resembling smoke.

  2. 2.
    dustyclassical

    Covered in dust or fine particles.

تَدْخِينnoun
  1. 1.
    smokingmodern

    The act of smoking, especially tobacco.

دَخَنِيّadjective
  1. 1.
    related to smokeclassical

    Pertaining to or resembling smoke.

دَخِينَةnoun
  1. 1.
    a small amount of smokeclassical

    A faint trace or a small quantity of smoke.

مُدَخِّنnoun
  1. 1.
    smokermodern

    A person who smokes.

دَخَنَother
  1. 1.
    a village nameclassical

    A place name, specifically a village in Samarkand.

Parallel reading

ذخينو، بفتح فكسر: قرية بسمرقند
Dakhīnu, with a fatḥa on the dāl and a kasra on the khāʼ: a village in Samarkand.
منها عبد الوهاب بن الأشعث الذخينوي الحنفي عن الحسن بن عرفة
From it was Abd al-Wahhab ibn al-Ash'ath al-Dakhīnawī al-Ḥanafī, from al-Ḥasan ibn ʻArafah.