← Back to Taj al-Arus

حمن

Root entry · 14 derived lemmas

This root primarily relates to small ticks or parasites, and also describes certain types of grapes and geographical features. It is also used in proper names, including those of companions and historical figures.

Derived headwords

الحَمَن والحَمَنانnoun
  1. 1.
    small ticksclassical

    Refers to small ticks, specifically the young ones of larger ticks.

الحَمَنانةnoun
  1. 1.
    small tickclassical

    A small tick, described as being very small in its initial stage.

مُحَمَّنةadjective
  1. 1.
    abundant with ticksclassical

    Describes land that is abundant with ticks.

الحَمَنانnoun
  1. 1.
    Ta'if grapesclassical

    A type of blackish-red grape from Ta'if, with small berries.

  2. 2.
    small grape berriesclassical

    The small berries found among larger berries in a bunch of grapes.

حَمْنَنname
  1. 1.
    Hamnan bin 'Awfclassical

    A Companion who embraced Islam on the day of the Conquest of Mecca and lived for sixty years in Islam without migrating.

حُمَيْنname
  1. 1.
    Sumayk bin Makhrama bin Huminclassical

    A man from the Banu Asad who fled from Ali and settled in the Jazira, known for a mosque in Kufa.

حَمْنَةname
  1. 1.
    Hamnah bint 'Abd al-Rahmanclassical

    A woman bought and freed by Abu Bakr, known for her devotion.

  2. 2.
    Hamnah bint Jahshclassical

    A woman who suffered from prolonged vaginal bleeding (istihadha), married to Mus'ab bin 'Umayr and later to Talha, mother of Muhammad and 'Imran.

  3. 3.
    Hamnah bint Abi Sufyanclassical

    Mentioned in a conversation with Umm Habibah regarding the Prophet Muhammad.

حُمَيْنَةname
  1. 1.
    Humaynah bint Abi Talhaclassical

    A female Companion, daughter of Abi Talha bin 'Abd al-'Uzza.

الحَوامينnoun
  1. 1.
    rugged terrainclassical

    Describes rough, uneven terrain that is still navigable or manageable.

  2. 2.
    mountainous areasclassical

    Areas between mountains, considered fertile but tough ground.

  3. 3.
    slopesclassical

    The area above or below sandy ground when ascending or descending.

  4. 4.
    desert plantsclassical

    A type of plant found in the desert.

حَوْمانةnoun
  1. 1.
    rugged areaclassical

    A single instance of rugged, navigable terrain.

الحَوْمانnoun
  1. 1.
    slopesclassical

    The area above or below sandy ground when ascending or descending.

  2. 2.
    desert plantsclassical

    A type of plant found in the desert.

حَوْمانة الدَّرّاجname
  1. 1.
    Hawmanat al-Darrajclassical

    A specific location mentioned in poetry, possibly a place name.

حَمْنانname
  1. 1.
    Hamnan (place)classical

    A location in Mecca, also described as a water source in Yemen.

الحُمَيْنِيnoun
  1. 1.
    Muwashshah poetryclassical

    A type of modern Arabic poetry, known as the Muwashshah.

Parallel reading

الحمن والحمنان: صغار القردان، واحدتهما بهاء
Al-Haman and al-Hamnan: small ticks, the singular of which is bahā'.
الحمنانة: قراد صغير
Al-Hamnanah: a small tick.
وأرض محمنة، كمقعدة ومحسنة: كَثِيرَتُهُ
And a land muhmanah, like maq'adah and muhsinah: abundant with it (ticks).
والحمنان: عنب طائفي أسود إلى الحمرة، صغير الحب، قليله
And al-Hamnan: Ta'if grapes, blackish-red, small-berried, a little of it.
أو هو الحب الصغار التي بين الحب الكبير في العنب
Or it is the small berries that are between the large berries in the grape.
وحمنن بن عوف، كقردد: أخو عبد الرحمن بن عوف، صحابي
And Hamnan bin 'Awf, like qurdad: brother of 'Abd al-Rahman bin 'Awf, a Companion.
وسماك بن مخرمة بن حمين الأسدي، كزبير: هرب من علي، كرم الله وجهه، إلى الجزيرة
And Sumayk bin Makhrama bin Humin al-Asadi, like Zubayr: he fled from Ali, may Allah honor his face, to the Jazira.
وحمنة المعذبة في الله تعالى، التي اشتراها أبو بكر الصديق، رضي الله تعالى عنه، فأعتقها
And Hamnah the devoted to Allah the Almighty, whom Abu Bakr al-Siddiq, may Allah be pleased with him, bought and freed.
وحمنة بنت جحش بن رباب التي كانت تستحاض، قتل عنها مصعب بن عمير، رضي الله تعالى عنه فتزوجها طلحة فولدت له محمدا وعمران، رضي الله تعالى عنهما
And Hamnah bint Jahsh bin Rabab, who suffered from prolonged bleeding, Mus'ab bin 'Umayr, may Allah have mercy on him, was killed while she was married to him, then Talha married her and she bore him Muhammad and 'Imran, may Allah be pleased with them both.
والحوامين: الأماكن الغلاظ المنقادة، الواحدة حومانة
And al-Hawamin: rugged, navigable places, the singular is hawmanah.
الحوامين شقائق بين الجبال، وهي أطيب الحزونة، ولكنها جلد ليس فيها آكام ولا أبارق
Al-Hawamin are tracts between mountains, and they are the best of the rough terrain, but they are tough ground without mounds or shining patches.
الحومان ما كان فوق الرمل ودونه حين تصعده أو تهبطه
Al-Hawman is what is above and below the sand when you ascend or descend it.
أمن آل أوفى دمنة لم تكلم بحومانة الدراج فالمتثلم
Are there remnants of the dwelling of the family of Awfa, untouched, at Hawmanat al-Darraj and al-Mutathallam?
حمنان: موضع بمكة
Hamnan: a place in Mecca.
حمنان: ماء يمان
Hamnan: a Yemeni water source.
والحميني: ضرب من بحور الشعر المحدثة، وهو المعروف بالموشح؛ يمانية
And al-Humayni: a type of modern poetic meters, which is known as the Muwashshah; Yemeni.