← Back to Taj al-Arus

بءسن

Root entry · 3 derived lemmas

This root appears to relate to containers or coverings, specifically those made of coarse material like flax. It describes sacks or sewn coverings used for carrying or storing goods, particularly food.

Derived headwords

البأسنةnoun
  1. 1.
    sackclassical

    A sack made of coarse flax material, similar to a large bag or sack. It may sometimes be written without the hamza.

  2. 2.
    sewn coveringclassical

    According to Al-Farra', it is a sewn covering used to hold food.

البآسنnoun
  1. 1.
    sacksclassical

    The plural form of البأسنة, referring to multiple sacks or bags.

البآسنةnoun
  1. 1.
    craftsclassical

    A name for crafts or manufactured items. It is noted that this word might not be purely Arabic.

Parallel reading

البأسنة: شبه الجوالق من مشاقة الكتان، وقد لا يهمز وسيأتي.
Al-Ba'snah: A sack-like item made of coarse flax, and it may sometimes be written without the hamza, which will be discussed later.
وقال الفراء: البأسنة: كساء مخيط، يجعل فيع طعام ن
And Al-Farra' said: Al-Ba'snah is a sewn garment, in which food is placed.
والجمع: {البآسن}
And the plural is: Al-Ba'asin.
والبآسنة: اسم للالات الصناع ن
And Al-Ba'asinah: is a name for manufactured items.
قال: وليس بعربي محض
He said: And it is not purely Arabic.