← Back to Taj al-Arus

ون م

Root entry · 8 derived lemmas

This root primarily relates to the concept of small, scattered marks or specks, often associated with insects like flies. It also extends to the idea of making small marks or writing, and by extension, to the act of writing itself.

Derived headwords

الْوَنِيمnoun
  1. 1.
    speck of a flyclassical

    A small, distinct mark or speck, specifically likened to the mark left by a fly.

وَنَمَverb
  1. 1.
    to make small marksclassical

    To make small, scattered marks or specks, often by writing or by the action of insects.

يَنِمُverb
  1. 1.
    makes small marksclassical

    Present tense of making small, scattered marks or specks.

وَنَمًاnoun
  1. 1.
    making marksclassical

    The act or process of making small, scattered marks or specks.

وَنِيمًاnoun
  1. 1.
    making marksclassical

    The act or process of making small, scattered marks or specks.

وَنِيمَةnoun
  1. 1.
    small markclassical

    A small, distinct mark or speck.

وَنِيمَةnoun
  1. 1.
    writingclassical

    The act or product of writing, characterized by small marks.

وَنِيمَةnoun
  1. 1.
    fly's speckclassical

    A small mark or speck, specifically attributed to a fly.

Parallel reading

لقد ونم الذباب عليه حتى ... كأن ونيمه نقط المداد
The flies made marks upon it until... it was as if its specks were dots of ink.
إن الذباب ينم على السواد بياضا
Indeed, the flies make white marks upon the black.
وعكسه
And the reverse.
لا تجعل نقط الكتاب كونيم الذباب
Do not make the dots of writing like the specks of flies.