← Back to Taj al-Arus

ل ع ظ م

Root entry · 2 derived lemmas

This root primarily concerns the act of stripping meat from bones, implying a thorough and forceful removal. It extends to the concept of being large or great, often in a physical or imposing sense.

Derived headwords

لَعَظَمَverb
  1. 1.
    to strip meat from boneclassical

    To remove the flesh from a bone completely, often by gnawing or tearing.

لَعْمَظَverb
  1. 1.
    to strip meat from boneclassical

    An alternative verb for stripping meat from a bone, mentioned as being on the 'heart' (core meaning) of the root.

Parallel reading

لعظمت اللحم: انتهسته عن العظم
He stripped the meat from the bone: he gnawed it off the bone.
وهو على القلب
And it is on the heart (i.e., the core meaning).
أورده الجوهري في لعمظ
Al-Jawhari mentioned it under (the root) لعمظ.
كذا في اللسان
Thus it is in Al-Lisān.