← Back to Taj al-Arus

ك ل س م

Root entry · 9 derived lemmas

This root appears to describe movement, particularly swiftness, and also the act of intending or aiming towards something. It can also relate to laziness or neglecting duties.

Derived headwords

كَلَسَمَverb
  1. 1.
    went swiftlyclassical

    To move or go with great speed.

  2. 2.
    intendedclassical

    To aim or direct oneself towards something.

كَلْسَمَةnoun
  1. 1.
    intentionclassical

    The act of intending or aiming towards something.

تَمَادَىverb
  1. 1.
    persisted in lazinessclassical

    To continue or persist in a state of laziness, especially to the point of neglecting one's duties.

كَسَلًاnoun
  1. 1.
    lazinessboth

    A state of idleness or unwillingness to exert oneself, often leading to neglect of responsibilities.

قَضَاءnoun
  1. 1.
    fulfillmentboth

    The act of completing or discharging an obligation or duty.

الحُقُوقnoun
  1. 1.
    rightsboth

    What is due to someone by law, nature, or morality; entitlements.

ذَهَبَverb
  1. 1.
    wentboth

    To move from one place to another; to depart.

سُرْعَةnoun
  1. 1.
    speedboth

    The rate at which someone or something moves or operates.

قَصَدَverb
  1. 1.
    aimedboth

    To direct one's efforts or intentions towards a particular object or goal.

Parallel reading

تمادى كسلا عن قضاء الحقوق
He persisted in laziness, neglecting the fulfillment of rights.
كلسم الرجل
The man went swiftly.
كلمس
He went swiftly.
ذهب في سرعة
He went with speed.
كلسم إليه
He aimed towards it.
كلسمة
An intention.